Перевод "заканчиваем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы заканчиваем предложения друг друга. | We finish each other's sentences. |
| Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет. | We graduate from high school at eighteen. |
| Мы начали месяц Днём эмансипации и заканчиваем его Днём независимости. | We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day. |
| Сейчас мы заканчиваем книгу, которая, как мы надеемся, уже очень скоро будет издана. | We are now dedicated to the final stages of our book, which we hope will be released very soon. |
| Прежде, чем мы заканчиваем смеяться над одной фразой, уже другая гуляет по интернету. | Malaysian politicians say ridiculous stuff so often that most of us can barely keep up. Before we re done laughing at one quote, there s already another one going viral on the internet. |
| Когда вы станете старше, разницы не будет, но Итак, я ценил время. Начинаем вовремя и заканчиваем вовремя. | When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time. |
| Нужно быть всегда вовремя. Но я считал, что на тренировках мы начинаем по времени и заканчиваем по времени. | I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time. |