Перевод "заключительная речь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

речь - перевод :

Discourse

речь - перевод :

Oration

речь - перевод :

Speech

ключевые слова : Final Final Closing Closing Episode Speech Comes Give When

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Речь свободней, речь, по сути, телеграфна .	Speech is much looser. It's much more telegraphic.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.	Speech is external thought, and thought internal speech.
О чём речь?	What are you talking about?
Речь не произносится.	I do not hear anything.
Речь о человеке.	The question is a person.
О чём речь?	What are you talking about!?
Франсуа произнес речь.	François gave a speech.
Он произнес речь.	He delivered a speech.
Он произнёс речь.	He delivered a speech.
Он держал речь.	He was speaking.
О чём речь?	What're you talking about?
Том произнес речь.	Tom gave a speech.
Ты сказал речь?	Did you speak?
Вы сказали речь?	Did you speak?
Том произнес речь.	Tom made a speech.
Он произнес речь.	He gave a speech.
Он произнес речь.	He made a speech.
Он произнёс речь.	He made a speech.
Я произнёс речь.	I made a speech.
Речь против эллинов.	, I., xxvlii.
Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами.	So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Заключительная причина для Запада изменить свой курс заключается в том, что санкции Запада доказывают свою бесполезность.	A final reason for the West to change course is that Western sanctions are proving increasingly useless.
Речь о похищении детей.	This is for children.
Имитирует арабскую речь радуга!	Imitating Arabic rainbow!
Я закончил свою речь.	I rest my case.
Речь надежды для Греции	A Speech of Hope for Greece
Речь идёт о добрососедстве .	This is about being good neighbors.
Речь Тома была превосходна.	Tom's speech was excellent.
Попугаи имитируют человеческую речь.	Parrots imitate human speech.
Речь сильно меня впечатлила.	I was greatly impressed by the speech.
Его речь очень выразительна.	His speech is very eloquent.
Его выступление короткая речь.	His address is a concise speech.
Его речь стоит послушать.	His speech is worth listening to.
Его речь очаровала аудиторию.	His speech charmed the audience.
Её речь тронула аудиторию.	Her speech moved the audience.
Она продолжила свою речь.	She continued her talk.
Она боялась произносить речь.	She was afraid to make a speech.
Речь никто не слушал.	Nobody was listening to the speech.
Люди ждали победную речь.	The people expected a victory speech.
Ты слышал речь Хиллари?	Did you hear Hillary's speech?
Ты слышала речь Хиллари?	Did you hear Hillary's speech?
Речь политика была оскорбительной.	The politician's speech was offensive.
Речь не об этом.	This isn't about that.
Том произнёс небольшую речь.	Tom gave a short talk.
Том сказал небольшую речь.	Tom gave a short talk.

Display this page in English