Перевод "заключить покупку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заключить покупку - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Спасибо за покупку. | Thank you for your purchase! |
Заключить сделку? | To deal with you? |
выданных разрешениях на покупку, | In case of imports, the Ministry receives the same type of information from the competent body of the exporter's country. |
Сертификаты на покупку золота. | Gold certificate accounts. |
Деньги на покупку чековТ.С. | Money to buy the T.C.s. |
Время заключить мир. | It is time to make peace. |
Как заключить соглашение? | How to make an agreement? |
Я заплатил за покупку наличными. | I paid for the purchase in cash. |
Том сделал вчера удачную покупку. | Tom picked up a good bargain yesterday. |
5.2.2 Запрашивание заказа на покупку | Purchase Order Request |
5.2.3 Изменение заказа на покупку | Purchase Order Change |
5.2.4 Аннулирование заказа на покупку | Purchase Order Cancellation |
5.2.5 Корректировка заказа на покупку | Purchase Order Amendment |
5.3.3 Запрашивание заказа на покупку | Purchase Order Request |
5.3.5 Изменение заказа на покупку | Purchase Order Change |
5.3.6 Аннулирование заказа на покупку | Purchase Order Cancellation |
5.3.7 Корректировка заказа на покупку | Purchase Order Amendment |
Том хочет заключить сделку. | Tom wants to make a deal. |
Я хочу заключить договора. | I want to sign the contracts. |
Я хочу заключить договоры. | I want to sign the contracts. |
Они хотят заключить мир? | Are they willing to make peace? |
Мы можем заключить сделку. | We can make a deal. |
Том пытается заключить сделку. | Tom is trying to cut a deal. |
Я хочу заключить сделку. | I want to make a deal. |
Могли бы заключить мир? | Couldn't we bury the hatchet? |
Клэнтон хочет заключить сделку. | Wyatt, Ike wants to make you a deal. |
Хотите заключить сделку, доктор? | A bargain's a bargain, eh, doctor? |
Однако это преподносят как покупку новостей . | Yet this has been portrayed as buying news. |
Он откладывает деньги на покупку машины. | As he wants to buy a car, he puts aside money. |
Он копит деньги на покупку машины. | As he wants to buy a car, he puts aside money. |
Они копят деньги на покупку дома. | They are saving their money for the purchase of a house. |
Мы откладываем деньги на покупку дома. | We're saving money to buy a house. |
Мы копим деньги на покупку дома. | We're saving money to buy a house. |
Том копит деньги на покупку яхты. | Tom has been saving up to buy a yacht. |
Том откладывает деньги на покупку дома. | Tom is saving up to buy a house. |
Том откладывает деньги на покупку дома. | Tom is saving money to buy a house. |
Том копит деньги на покупку машины. | Tom has been saving money to buy a car. |
Например, возьмём покупку бензина водителями грузовиков. | So, for example, we could use truckers' purchases of fuel. |
Нет денег даже на покупку патронов. | You ain't even got money for cartridges. |
Возможно, мы сможем заключить сделку. | Maybe we could make a deal. |
Я сказал им заключить сделку. | I told them to make the deal. |
Я сказала им заключить сделку. | I told them to make the deal. |
Я сказала ему заключить сделку. | I told him to make the deal. |
Я сказал ему заключить сделку. | I told him to make the deal. |
Я сказал ей заключить сделку. | I told her to make the deal. |
Похожие Запросы : заключить с - заключить договор - намерен заключить - заключить решение - заключить кредит - заключить договор - Рекомендуем заключить - заключить поправку - заключить партнерство - заключить расчет - заключить тест - заключить завет - можно заключить, - так заключить