Перевод "заколоть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том пытался меня заколоть. | Tom tried to stab me. |
| Ножницы предназначены для разрезания, но ими можно и заколоть кого нибудь. | Scissors are meant for cutting but can also be used to stab. |
| И простер Авраам руку свою и взял нож, чтобы заколоть сына своего. | Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son. |
| Египетские органы здравоохранения пошли на чрезмерные меры, приказав заколоть всех свиней в стране. | Egyptian public health authorities overreacted and ordered the slaughter of all pigs in the country. |
| Распахав землю по озимые, крестьяне были вынуждены заколоть скот на мясо, поскольку не могли самостоятельно прокормить его в течение зимы, а поставка кормов не была предусмотрена. | After ploughing the land in preparation for winter wheat, however, the farmers slaughtered the cattle because they could not keep them fed throughout the winter, because no fodder was provided. |
| Можешь повеситься, прыгнуть с крыши, заколоть себя ножом не знаю есть много способов , написала она в нескольких сообщениях, посланных за две недели до его смерти, когда он отдыхал вместе с семьей. | Hang yourself, jump off a building, stab yourself I don't know there's a lot of ways, she said in several messages sent in the two weeks before his death while he was on holiday with his family. |
