Перевод "законные жены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всё законные требования будут удовлетворены. | All legitimate claims will be settled. |
| Я знаю свои законные права. | I know my legal rights. |
| Мафия использует законные деловые операции как прикрытие. | The Mafia uses legitimate business operations as a front. |
| Для детей не характерно отстаивать свои законные права. | It verges on slavery when children are locked up without proper lighting, food, and healthcare. |
| Как здоровье вашей жены? | 'How is your wife? |
| Он боялся своей жены. | He was afraid of his wife. |
| У меня нет жены. | I have no wife. |
| Он ушёл от жены. | He left his wife. |
| Я ушёл от жены. | I left my wife. |
| У меня нет жены. | I don't have a wife. |
| Он знакомый моей жены. | He is my wife's acquaintance. |
| Том ушёл от жены. | Tom left his wife. |
| Это фотография жены Тома. | This is a picture of Tom's wife. |
| Том старше своей жены. | Tom is older than his wife. |
| У Тома нет жены. | Tom doesn't have a wife. |
| Он друг моей жены. | He's my wife's friend. |
| У него нет жены. | He doesn't have a wife. |
| Это машина жены Тома. | That's Tom's wife's car. |
| Такие законные политики с легкостью доступны и Южной Корее. | Such legitimizing policies are readily available to South Korea. |
| Я уверен, что есть законные основания для ограничения абортов. | I m sure that there are legitimate reasons for restricting abortion. |
| Я уважаю решение моей жены . | I respect my wife's decision. |
| Жены декабристов или эльфийские принцессы? | Decembrists wives or elven princesses? |
| У моей жены воспаление лёгких. | My wife is suffering from pneumonia. |
| Он даже старше своей жены. | He is even older than his wife. |
| Отец моей жены мой тесть. | My wife's father is my father in law. |
| У Тома три бывшие жены. | Tom has three ex wives. |
| Какая работа у твоей жены? | What's your wife's job? |
| Мне не хватает моей жены. | I miss my wife. |
| Ты что, ушёл от жены? | You left your wife, didn't you? |
| Вы ушли от жены, да? | You left your wife, didn't you? |
| У его жены родились близнецы. | His wife gave birth to twins. |
| У моей жены будет ребёнок. | My wife is having a baby. |
| У твоей жены есть паспорт? | Does your wife have a passport? |
| У Вашей жены есть паспорт? | Does your wife have a passport? |
| Том старше отца своей жены. | Tom is older than his wife's father. |
| Я муж бывшей жены Тома. | I'm Tom's ex wife's husband. |
| Это не моё, а жены. | That's not mine. It's my wife's. |
| Это не моё, а жены. | That isn't mine. It's my wife's. |
| Том ведь друг твоей жены? | Tom is your wife's friend, isn't he? |
| Том гораздо старше своей жены. | Tom is much older than his wife. |
| Том намного старше своей жены. | Tom is much older than his wife. |
| 1966), кинорежиссёр (от второй жены). | Co scripted with A. Tarkovsky, E. Tropinin. |
| Вместе с моими коллегами мы будем использовать все законные меры. | In coordination with my colleagues, we will use all legal measures. |
| Но написал он это для жены. | But he wrote that for his wife. |
| Это снимок моей жены на пляже. | This is a snapshot of my wife on the beach. |
