Перевод "закончилось" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сотрудничество закончилось. | The co production has ended. |
| Лето закончилось. | Summer is gone. |
| Лето закончилось. | The summer is over. |
| Почти закончилось. | It's almost over. |
| Представление закончилось. | The show is over. |
| Лето закончилось. | Summer is over. |
| Лето закончилось. | Summer has ended. |
| Всё закончилось. | It's over. |
| Собрание закончилось. | The meeting ended. |
| Собрание закончилось. | The meeting is over. |
| Молоко закончилось. | There's no milk left. |
| Мыло закончилось. | The soap is finished. |
| Наше время закончилось. | Because our time is up. |
| Когда это закончилось? | When was it finished? |
| Когда оно закончилось? | When did it end? |
| Когда это закончилось? | When did it end? |
| Это наконец закончилось. | It's finally over. |
| Ещё не закончилось. | It isn't over yet. |
| Это выступление закончилось. | This performance has ended. |
| Теперь всё закончилось. | It's over now. |
| Лето почти закончилось. | Summer is almost over. |
| Как это закончилось? | How did it end? |
| Чем это закончилось? | How did it end? |
| Чем это закончилось? | How did that end? |
| Собрание почти закончилось. | The meeting has almost ended. |
| Когда это закончилось? | When did that end? |
| Теперь всё закончилось. | That's over now. |
| Надеюсь, всё закончилось. | I hope it's over. |
| Закончилось создание валютного союза. | Monetary union has been accomplished. |
| На этом деление закончилось. | These seem to be the categories. |
| Собрание закончилось раньше обычного. | The meeting ended earlier than usual. |
| Собрание закончилось в четыре. | The meeting broke up at four. |
| Собрание закончилось в пять. | The meeting broke up at five. |
| У нас пиво закончилось. | We're out of beer. |
| Лето ещё не закончилось! | Summer isn't over yet! |
| У Тома закончилось время. | Tom ran out of time. |
| У меня закончилось топливо. | I ran out of fuel. |
| Оно еще не закончилось. | It isn't over yet. |
| У нас закончилось вино. | We're out of wine. |
| У нас закончилось молоко. | We're out of milk. |
| Слава богу, это закончилось! | Thank God it's over. |
| Слава богу, всё закончилось! | Thank God it's over. |
| Во сколько закончилось собрание? | What time did the meeting end? |
| У нас масло закончилось. | We're out of butter. |
| Слава богу, всё закончилось. | Thank goodness that's over. |
