Перевод "закончить механической обработке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач? | Can you drive a manual transmission? |
| Закончить | Quit |
| Мужчина был привычен к обработке таких травм. | The man was used to treating this kind of wound. |
| Шерзамонов также убеждён, что обращение Садыкова подверглось обработке. | Sherzamonov also believes the footage of Sodiqov was heavily edited. |
| Павел Алексеевич Черенков умер 6 января 1990 года от механической желтухи. | Cherenkov died in Moscow on January 6, 1990, and was buried in Novodevichy Cemetery. |
| Дай мне закончить. | Let me finish. |
| Дайте мне закончить. | Let me finish. |
| Дайте Тому закончить. | Let Tom finish. |
| Дай Тому закончить. | Let Tom finish. |
| Могу я закончить? | Can I finish? |
| Можем потом закончить. | We can finish later. |
| Надеюсь скоро закончить. | I hope to finish soon. |
| Дайте им закончить. | Let them finish. |
| Дай им закончить. | Let them finish. |
| Позвольте ему закончить. | Let him finish. |
| Дайте ему закончить. | Let him finish. |
| Дай ему закончить. | Let him finish. |
| Дайте ей закончить. | Let her finish. |
| Дай ей закончить. | Let her finish. |
| То есть при обработке зашифрованного соединения остаётся заметный след. | When processing the encrypted connection, it leaves a distinctive trace. |
| Главное отличие XHTML от HTML заключается в обработке документа. | There are various differences between XHTML and HTML. |
| Также при обработке изображений в EXIF может записываться дополнительная информация. | The privacy problem of Exif data can be avoided by removing the Exif data using a metadata removal tool. |
| Я планировал закончить танцем | I was planning on finishing on a dance ... |
| Мне удалось закончить работу. | I managed to finish the work. |
| Я смог закончить работу. | I managed to finish the work. |
| Я собирался закончить работу. | I intended to have finished the work. |
| Нам удалось закончить проект. | We succeeded in finishing the project. |
| Закончить работу твоя обязанность. | It's your duty to finish the job. |
| Закончить работу твоя обязанность. | It's your responsibility to finish the job. |
| Нам нужно закончить работу. | We need to finish the job. |
| Я хочу закончить начатое. | I want to finish what I started. |
| Могу ли я закончить? | Can I finish? |
| Можно ли мне закончить? | Can I finish? |
| Дай мне закончить, пожалуйста. | Please let me finish. |
| Мне надо это закончить. | I've got to finish this. |
| Мне надо это закончить. | I have to finish this. |
| Мне надо закончить начатое. | I have to finish what I started. |
| Я собираюсь закончить начатое. | I'm going to finish what I started. |
| Я хочу закончить это. | I want to end this. |
| Мы должны скоро закончить. | We should be through soon. |
| Мы должны это закончить. | We must finish this. |
| Мы должны это закончить. | We have to finish this. |
| Нам надо это закончить. | We need to finish this. |
| Просто дай мне закончить. | Just let me finish. |
| Тому нужно закончить школу. | Tom needs to finish school. |
