Перевод "закусками" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Snacks Appetizers Snack Hors Oeuvres

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

аперитивами и итальянскими закусками в стиле тапас
an evening of aperitifs and tapas style Italian treats
побалуй себя закусками мезедес и кипрскими тапас
treat yourself to some Mezedes or Cypriot tapas
Левин встал и пошел с ним к большому столу, уставленному водками и самыми разнообразными закусками.
Levin rose and went with him to a large table on which stood various kinds of vodka and a very varied assortment of hors d'oeuvres.
У нас в кафе есть специальный столик с пирожными и другими закусками для бездомных детей.
We have a special table set in the cafe with cakes and other snacks for street children.
Мы покажем вам аллеи, брошенные здания, площади, небольшие улочки, старые рынки, недорогие забегаловки с острыми португальскими закусками, расскажем истории, связанные с этими местами.
We ll show you the alleys, the abandoned buildings, the squares, the mean streets, the old markets, the cheap tascas of spicy petiscos, the stories behind them all and have great discussions on very partial points of view.
Сердцем города является широкая пешеходная улица La Rambla прекрасное место для того, чтобы прогуляться и посмотреть на жизнь вокруг, или побаловать себя вкуснейшими местными закусками tapas .
The heart of the city is the tree lined street of La Rambla, a perfect place to stroll and watch the world go by or indulge in a little tapas.