Перевод "заложит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Быстрая, действенная реструктуризация поможет положить конец кредитному краху и заложит основу для обновленного экономического роста. | Quick, forceful restructuring will help end the credit crunch and lay the base for renewed growth. |
| Но скептики на это отвечают, что Китай просто ждет, пока его экономика заложит основу для будущей гегемонии. | But skeptics reply that China is merely waiting for its economy to lay the basis for future hegemony. |
| a) использовать мирный шанс для обеспечения дальнейшего прогресса в областях прав человека, демократизации и верховенства права и создать атмосферу взаимного доверия и уверенности, которая заложит основу для жизнеспособного мира и будет способствовать примирению | (a) To seize the prospect of peace to ensure continuing progress in the fields of human rights, democratization and the rule of law and create a climate of mutual trust and confidence that will be the basis for a viable peace and facilitate reconciliation |