Перевод "замахнулся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Почему ты замахнулся ножом на меня? | Why are you waving a knife at me? |
Можно сказать, что парень замахнулся слишком дерзко. | So that is audacious, you say. |
Можно сказать, что парень замахнулся слишком дерзко. Согласен. | So that is audacious, you say. I agree. |
Он замахнулся ею над головой Прэбла, при этом разбив зеркало, и ударил его. | She must've raised it over her head like this, smashed the mirror and let him have it. |
Этот высокий господин побранился с доктором, наговорил ему дерзости за то, что тот его не так лечит, и замахнулся палкой. | That tall gentleman has been quarrelling with the doctor and insulting him, because he is dissatisfied with the doctor's treatment. He shook his stick at him! |