Перевод "замедленная киносъемка" на английский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Замедленная бомба ликвидности
The Liquidity Time Bomb
В других местах реакция замедленная.
But the response is slower elsewhere.
Но замедленная и слабая реакция на Катрину поставили это утверждение под сомнение.
But the halting and weak response to Katrina has called this into question.
То, что мы наблюдаем во многих странах выглядит как замедленная переигровка прошлой катастрофы жилищного рынка.
What we are witnessing in many countries looks like a slow motion replay of the last housing market train wreck.
Более низким, чем ожидалось, темпам экономического роста Австрии способствовали два фактора замедленная финансовая консолидация и запаздывающие структурные реформы.
Two factors incited Austria's lower than expected economic dynamics delayed fiscal consolidation and lagging structural reforms.