Перевод "замедленное разрушение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разрушение - перевод : разрушение - перевод : замедленное разрушение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодняшнее замедленное развитие, безусловно, отчасти циклично. | Surely, today s low volatility is partly cyclical. |
| Это сильно замедленное, чтобы увидеть, что происходит. | This is slowed way down so that you have an opportunity to see what's happening. |
| Проходимость льда (замедленное движение, движение только с ледокольной проводкой, ) | 6 Ice accessibility (low traffic, no navigation without breaking, ) |
| Разрушение Европы | The Erosion of Europe |
| разрушение экосистем | Destruction of ecosystems |
| разрушение почв | soil degradation |
| Продолжается разрушение домов. | Houses are still being demolished. |
| Компьютерная графика, разрушение | CG Destruction |
| Трудно переоценить разрушение. | It's hard to overstate the destruction. |
| Однако, по большей части, процесс суверенного дефолта это замедленное действие театра Кабуки. | But, for the most part, the sovereign default process is slow motion Kabuki theater. |
| Разрушение жизнерадостности питается изнутри. | The erosion of animal spirits feeds on itself. |
| Разрушение объектов исторического наследия | Destruction of Historical Places |
| Разрушение окружающей среды ужасает. | The destruction of the environment is appalling. |
| То, что это разрушение. | That this destruction. |
| Какоето время мне казалось, что я ошибся но головные боли замедленное дыхание расширенные зрачки... | I was afraid of it last night. For a while I hoped I'd be wrong but the pains in my head and the slow respiration dilated pupils... |
| Разрушение системы специальных прав заимствования | Crashing the SDR |
| Абсолютная власть это абсолютное разрушение. | Absolute power is absolute corruption |
| Facebook группа Разрушение украинской инфраструктуры. | An umbrella Facebook group The Ruin of Ukraine's Infrastructure. |
| Насилие и разрушение должны прекратиться. | The violence and destruction must stop. |
| i) Разрушение или опечатывание домов | (i) Houses or rooms that were demolished |
| Это разрушение руины, общий сухой | This destruction ruin, total dry |
| Смерть и разрушение от рук боевиков | Death and destruction at the hands of militant groups |
| разрушение и пагуба на путях их | Destruction and misery are in their ways. |
| разрушение и пагуба на путях их | Destruction and misery are in their ways |
| Разрушение всюду смешивалось со старым стилем. | 'So universal is the destruction, it blends into a continuous pattern. |
| 6. Что касается первого варианта, то главным его недостатком является замедленное воздействие, которое будет иметь ДО. | With regard to the first option, the principal disadvantage is the delayed impact of the ROI. |
| Война посеяла в городе смерть и разрушение. | The war brought about death and destruction in the city. |
| Шум брани на земле и великое разрушение! | A sound of battle is in the land, and of great destruction. |
| падение моральных ценностей и разрушение семейных устоев. | The collapse of moral values and the decline of the family unit. |
| Единственная альтернатива миру дальнейшее насилие и разрушение. | The only alternative to peace is further violence and destruction. |
| Разрушение озонового слоя 50 млн. долл. США | Ozone Depletion 50 million |
| Разрушение озонового слоя 50 млн. долл. США | Ozone depletion 50 million |
| i) Разрушение или опечатывание домов и квартир | (i) Houses or rooms that were demolished or sealed |
| Поэтому первое разрушение делается с меньшей энергией. | So the first sonication is at lower energy. |
| Не забывайте, что эта машина несет разрушение. | Don't forget this is an engine of destruction. |
| Законодательство, особенно если оно существенно отличается от принятых норм и обычаев, может оказывать лишь ограниченное и замедленное воздействие. | Legislation, especially if it varies considerably from prevailing norms and customs, can have only a limiting and delayed effect. |
| Как разрушение палестинской дорожной инфраструктуры способствует безопасности Израиля? | How did destroying driving licenses in Palestine preserve Israeli security? |
| Слышен вопль от Оронаима, опустошение и разрушение великое. | The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction! |
| Слышен вопль от Оронаима, опустошение и разрушение великое. | A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction. |
| хищение, вымогательство, разрушение, причинение ущерба и порча имущества | Theft, extortion, destruction, degradation and damage |
| Разрушение камней и есть первый шаг возникновения почвы. | Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil. |
| Есть еще одна ужасная фраза разрушение стеклянного потолка . | And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase. |
| В конце концов, это было разрушение поверх разрушения. | But ultimately, it was a disruption on top of a disruption. |
| Разрушение морского дна и бентосных организмов траловым промыслом. | Destruction of the sea bed and benthic life through trawling. |
| Условия уменьшения задолженности оказывают слишком замедленное воздействие, так как они применимы только к обязательствам по обслуживанию в период консолидации долга. | The terms of debt reduction had been too slow to take effect since they applied only to servicing obligations during the consolidation period. |
Похожие Запросы : замедленное высвобождение - замедленное движение - замедленное действие - замедленное обучение - замедленное заживление - замедленное лечение - замедленное возвращение - замедленное сила - замедленное преимущество - замедленное осаждение - замедленное исследование - замедленное действие
