Перевод "замедленный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
замедленный - перевод : замедленный - перевод : замедленный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Замедленный японский кризис | Japan s Slow Motion Crisis |
| Привычная жизнь превращается в замедленный фильм. | Your life as you know it goes into suspended animation. |
| Например, он немного замедленный . На самом деле это означает ... означает он тупой . | You know, he's a bit slow. It's actually synonymous with being stupid. |
| Её замедленный рост обусловлен специальной пулей, изготовленной из материала Hihilrokane и встроенной в её спину. | Her stunted growth is due to a bullet embedded in her back made of a special material known as HihiIrokane. |
| Несмотря на замедленный процесс принятия ею решений, требующий наличия консенсуса, КОПАС продолжала играть полезную роль. | Despite the slowness of its decision making process, which requires consensus, COPAZ has continued to play a useful role. |
| Безработица и замедленный экономический рост стали неожиданно серьезным бременем для их производственного потенциала как во внутреннем плане, так и внешнем. | Unemployment and sluggish growth are unexpectedly severe burdens on their productive capacity, both domestically and externally. |
| Возможно, образование и не позволяет быстро ускорить замедленный рост. Но попробуйте назвать хотя бы одну страну, которая бы прошла через экономическую трансформацию без прогресса в сфере образования. | श क ष ध म गत स व क स क त रत फ रत क इल ज नह ह सकत ल क न क य आप क स ऐस द श क न म बत सकत ह ज श क ष क क ष त र म प रगत क न आर थ क बदल व ल सक ह |
| Долгосрочный подход полностью оправдан мнение о том, что мы способны решить проблему как только к ней подойдем, неправильно, поскольку демография замедленный процесс, в данный момент проявляющий весьма неблагоприятную тенденцию. | That long horizon is entirely appropriate the view that the problem can be solved once we get there does not work because demographics is a slow process which now is on a very adverse trend. |
| Теперь же сильная экономическая интеграция означает, что замедленный экономический рост в Китае и Индии приведет к сокращению числа рабочих мест и замедлению темпов сокращения уровня бедности во всем регионе. | Now, however, closer economic integration means that sluggish growth in China and India will reduce job opportunities and slow the rate of poverty reduction throughout the region. |
Похожие Запросы : замедленный рост - замедленный рост
