Перевод "замедлитель трансмиссия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
трансмиссия - перевод : замедлитель - перевод : замедлитель - перевод : замедлитель трансмиссия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| GSR 5 ступенчатая механическая трансмиссия (GSR 5 M T) или 6 ступенчатая трансмиссия TC SST (GSR TC SST). | GSR 5 speed manual (GSR 5 M T) or 6 speed TC SST transmission (GSR TC SST). |
| Трансмиссия имела 3 передачи, с первой несинхронизированной. | The transmission had three gears, the first unsynchronised. |
| Двигатель и трансмиссия были установлены в корме машины. | However these vehicles differed in their combat use. |
| Двигатель и трансмиссия использовались по лицензии от Mitsubishi Motors. | Technology The engine and transmission were licensed from Mitsubishi Motors. |
| Механическая трансмиссия Air Injection Reactor (A.I.R) создавала дополнительные сложности под капотом. | Manual transmission cars got GM's Air Injection Reactor (A.I.R) smog pump, which added complexity under the hood. |
| Как и другие автомобили DAF, в автомобиле использовалась бесступенчатая трансмиссия DAF Variomatic. | The DAF 66 was the last four cylinder car to feature the DAF name. |
| Механическая трансмиссия получила систему Air Injection Reactor (A.I.R) от GM, которая повысила сложность ремонта. | Manual transmission cars got GM's Air Injection Reactor (A.I.R) smog pump, which added complexity under the hood. |
| Дизельный двигатель Cummins VT400 заменил GM 8V53T, была установлена трансмиссия HS 400 3A1 производства FMC. | The Cummins VT400 diesel engine replaced the GM 8V53T, and this was driven through FMC's HS 400 3A1 transmission. |
| Усовершенствования производительности доступны для всех автомобилей в игре, такие как шасси, шины, закись, трансмиссия и кузов. | Performance upgrades are available for all the cars in the game, such as chassis, tires, nitrous, and bodywork. |
| Ну, я даже не знаю насколько эта трансмиссия старая, давайте я быстро покажу это, и пойдём дальше. | Now, I don't even know what vintage the transmission is, but let me just show you very quickly some of it, and we'll move on. |
| Трансмиссия 5 ступенчатая МКПП от корейской Dymos Inc., то есть, аналогичная той, что устанавливается на базовый UAZ Patriot. | The transmission is 5 speed manual transmission from Korean Dymos Inc., similar to the one that is installed on the base UAZ Patriot. |
| В отсеке располагается двигатель с обслуживающими системами, трансмиссия, основные элементы рулевого управления, воздушная и тормозная системы, а также элементы систем кондиционирования и отопления обитаемого отсека. | The compartment accommodates the engine with its operation support systems, transmission, main elements of the steering system, air system, braking system, and components of the air conditioning system and heating system. |
| Сцепление и трансмиссия располагались в задней части автомобиля, вместе с дифференциалом для большего распределения веса по осям, как было использовано раньше на гоночных моделях Alfetta 158 159 Grand Prix. | Clutch and transmission were housed at the rear of the car, together with the differential for a more balanced weight distribution, as used on the Alfetta 158 159 Grand Prix cars. |
| Основными отличиями от DB4 стали увеличение объёма алюминиевого двигателя с 3,7 л. до 4.0 л., новая 5 ступенчатая трансмиссия ZF (за исключением некоторых, самых первых автомобилей), и 3 Skinners Union карбюратора. | Design The principal differences between the DB4 Series V and the DB5 are the all aluminium engine, enlarged from 3.7 L to 4.0 L a new robust ZF five speed transmission (except for some of the very first DB5s) and three SU carburettors. |
| Какой водитель, у которого машина только что врезалась в дерево, в ней сгорела трансмиссия и вдобавок требуется срочный ремонт тормозов, скажет Самое важное это разобраться с этой медленной утечкой воздуха из правой задней шины ? | What kind of driver, owning a car that has just crashed into a tree, has a burned out transmission, and needs a brake job, says, The most important thing is to fix this slow leak in the right rear tire? |
| С данными двигателями обычно использовалась трансмиссия Mercedes Benz W3E110 2.2R или Mercedes Benz W3E112 2.2R (первая лучше справлялась с более мощным 250 сильным двигателем) впрочем, иногда устанавливались и другие КПП, например ZF 5HP 500 или Allison B300R. | The gearbox coupled to the engine was usually the Mercedes Benz W3E110 2.2R or Mercedes Benz W3E112 2.2R (the former being able to handle the more powerful 184kW engine), although there have been other gearboxes such as the ZF 5HP 500 or Allison B300R coupled to the engine. |
| Если Social Security можно сравнить с медленной утечкой воздуха из шины, то нецелевой фонд после 2020 года это тормоза, требующие срочного ремонта, Medicare и Medicaid полетевшая трансмиссия, а бюджетный дефицит равносилен тому, что вы только что врезались в дерево. | The bottom line is that Social Security s long term funding difficulty, while real, is projected to be much smaller and much further in the future than any of the nearer, larger, and more significant fiscal problems currently facing the US government. If Social Security is a slow tire leak, then the post 2020 General Fund is an urgent brake job, Medicare and Medicaid are a melted transmission, and the budget deficit is the equivalent of having just crashed into a tree. |
| Если Social Security можно сравнить с медленной утечкой воздуха из шины, то нецелевой фонд после 2020 года это тормоза, требующие срочного ремонта, Medicare и Medicaid полетевшая трансмиссия, а бюджетный дефицит равносилен тому, что вы только что врезались в дерево. | If Social Security is a slow tire leak, then the post 2020 General Fund is an urgent brake job, Medicare and Medicaid are a melted transmission, and the budget deficit is the equivalent of having just crashed into a tree. |
Похожие Запросы : трансмиссия трансмиссия - трансмиссия трансмиссия - фаза замедлитель - замедлитель пламени - руководство замедлитель - гидравлический замедлитель - пара замедлитель - замедлитель двигатель - замедлитель схватывания - пара замедлитель - замедлитель коррозии
