Перевод "занимается вопросами" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Matters Issues Questions Asking Question Having Business Working Does

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В настоящий момент знаменитость находится в США, где занимается рабочими вопросами.	Currently, the celebrity is in the United States, where he is dealing with work issues.
(Мэр восьмого района Будапешта занимается вопросами бездомных в правящей партии парламента.)	(The mayor of District VIII is also the advisor of homeless issues to the governing party in Parliament.)
Несмотря на название, эволюционная теория игр занимается не столько вопросами естественного отбора биологических видов.	Despite the name, evolutionary game theory does not necessarily presume natural selection in the biological sense.
Я работаю в комитете, который занимается вопросами назначения на должности и повышений в высшем медицинском учреждении.	I serve on the senior appointments and promotions committee of a medical school.
В Америке с самого начала такими вопросами занимается независимый суд, что гарантирует своевременность и справедливость принимаемых решений.	In America, an independent judge rules from the first stage of the process, which guarantees that decisions are both timely and fair.
Но у министров иностранных дел появятся большие подозрения, если вдруг они решат, что Еврокомиссия занимается вопросами внешней политики.	But foreign ministers will be deeply suspicious if they think that the Commission is taking over foreign policy.
Когда он занимается? Он занимается перед ужином .	When does he study? He studies before dinner.
Он давно занимается вопросами арабо израильских отношений и в течение многих лет настаивал на эффективных внешних усилиях по решению палестинской проблемы.	He has a long history of engagement in Arab Israeli issues, and for years pressed for effective outside efforts to move the Palestine problem toward resolution.
Он занимается.	He's studying.
Том занимается.	Tom's studying.
Том занимается.	Tom is studying.
Он занимается.	He is studying.
Союз занимается внешней политикой Соообщество занимается экономической интеграцией.	The Union deals with foreign policy the Community with economic integration.
Репортер засыпал политика вопросами.	The reporter shot questions at the politician.
Ребенок доставал его вопросами.	The child annoyed him with questions.
Ребёнок достал её вопросами.	The child annoyed her with questions.
Гринспэн занимается самогипнозом	Greenspan Hypnotizes Himself
Все занимается хозяйством.	'Always busy with his husbandry!
Кто мной занимается?	Who's in charge?
Арифметика занимается числами.	Arithmetic deals with numbers.
Чем он занимается?	What is he?
Он занимается медициной.	He practices medicine.
Он сейчас занимается?	Is he studying now?
Чем она занимается?	What does she do?
Она упорно занимается.	She studies hard.
Он сейчас занимается.	He's now studying.
Он сейчас занимается.	He's studying now.
Чем Том занимается?	What does Tom do?
Том занимается французским.	Tom is studying French.
Чем Том занимается?	What's Tom doing?
Том постоянно занимается.	Tom is always studying.
Она занимается сёрфингом.	She's a surfer.
Том занимается французским?	Is Tom learning French?
Чем Том занимается?	What is Tom doing?
Том сейчас занимается.	Tom is studying now.
Том сейчас занимается.	Tom is now studying.
Том занимается спортом?	Does Tom work out?
Этим занимается Том.	Tom is doing that.
Он ещё занимается.	He is still studying.
Том, наверное, занимается.	Tom is probably studying.
Том французским занимается?	Is Tom studying French?
Ученики донимали учителя глупыми вопросами.	The students bothered the teacher with silly questions.
Он прерывал говорящего частыми вопросами.	He interrupted the speaker with frequent questions.
Они забросали нового учителя вопросами.	They assailed the new teacher with questions.
Он занимается генетическими моделями.	He models genes.

Display this page in English