Перевод "занимают с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
занимают с - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что занимают? | They're occupying what? |
| Махачкалинцы с девятью баллами занимают 12 е место. | The Makhachkalians occupy 12th place with nine points. |
| Офисные помещения занимают этажи с 10 по 57. | Office space occupies floors 10 through 57. |
| Они занимают деньги. | They borrow money. |
| Леса занимают 11,1 территории. | The area of the district is . |
| Леса занимают 47,2 территории. | The area of the district is . |
| Леса занимают 48,2 территории. | The area of the district is . |
| Леса занимают 58,4 территории. | 58.4 of the district's territory is covered by forests. |
| Леса занимают 29,3 территории. | Forests cover 29.3 of the territory. |
| Леса занимают 16,1 территории. | The area of the district is . |
| Леса занимают 33,8 территории. | The area of the district is . |
| Они занимают много площади. | They take up a lot of area. |
| Пакистанские женщины занимают посты послов с начала 1950 х годов. | Pakistani women have been in ambassadorial posts since the early 1950s. |
| Женщины занимают равное с мужчинами положение в правовой системе Казахстана. | Women have a status in Kazakhstan's legal system that is equal to that of men. |
| Знаешь, что случается с молодыми девушками, которые занимают большие суммы денег? | You know how young women end up who want to make lots of money fast? |
| Леса занимают 1 4 территории. | Scaffolding occupy 1 4 territories. |
| Бо льшую часть района занимают горы. | The area of the district is . |
| Леса занимают около 15 территории. | The capital of the territory is Nouméa. |
| Леса занимают значительную часть территории. | The area of the district is . |
| Леса занимают часть территории района. | The area of the district is . |
| Леса занимают 91 территории района. | The area of the district is . |
| Женщины занимают три министерских поста. | Three ministerial level positions are held by women. |
| Сколько места занимают 10,800 акров? | How large is 10,800 acres? |
| В настоящее время площадь немного больше 150,86 км², из которых 94,64 км² занимают леса 29,08 км² занимают внутренние воды и 27,14 км² занимают прочие территории. | Today it is slightly larger at , of which 94.64 km2 is forest, 29.08 km2 is waters and 27.14 km2 other types of land, mostly agricultural. |
| Поэтому США, Канада и Финляндия занимают здесь места с первого по третье. | Here the US, Canada, and Finland rank 1st through 3rd. |
| Боевики с обеих сторон занимают сильные позиции и оказывают значительное политическое влияние. | Militants on both sides remain strong, and they exert much influence politically. |
| Франция и Великобритания занимают места посередине. | France and the United Kingdom are ranked in the middle. |
| Озёра занимают лишь 0,4 территории области. | Lakes cover only 0.4 of the oblast's area. |
| Около 67 земель района занимают леса. | The area of the district is . |
| Более половины площади района занимают леса. | The area of the district is . |
| Леса занимают около 30 территории района. | The area of the district is . |
| Леса в районе занимают 9681 гектара. | The area of the district is . |
| га четверть площади района занимают леса. | The area of the district is . |
| две женщины занимают должности сопредседателей партии. | Two women are co presidents of the party. |
| Поэтому женщины редко занимают руководящие должности. | For this reason, women rarely occupy senior management positions. |
| Женщины крайне редко занимают руководящие должности. | Women hold management posts only very rarely. |
| министра, и лидера оппозиции занимают женщины. | The current Prime Minister and the Leader of the Opposition were both women. |
| Садясь, они практически занимают два места. | When they sit down, they're sort of spread out. |
| Маклины занимают помещение на втором этаже. | The Macleans occupy quarters on the second floor. |
| Пускай занимают большую комнату для гостей. | Let them have the large guest room. |
| С января 2014 года спайсы занимают примерно 70 незаконного рынка наркотиков в Беларуси. | Since January 2014, spice has made up 70 of the illegal drug market in Belarus. |
| В Patrologia Graeca труды Феофилакта занимают с 123 го по 126 й том. | The edition was reprinted by J. P. Migne in the Patrologia Graeca vols. |
| Видное место среди вопросов сегодняшней повестки дня занимают усилия по борьбе с терроризмом. | The effort to combat terrorism is prominent among our subjects of discussions today. |
| Мы с сожалением отмечаем, что доминирующее положение в мире занимают мощные военные комплексы. | We sadly note how strongly military complexes dominate our world. |
| с) военные члены Верховного военного суда не занимают никаких должностей в военной иерархии. | (c) The military members of the Supreme Military Court do not hold any function in the military hierarchy. |
Похожие Запросы : занимают возможности - занимают ранг - занимают пространство - занимают меры - занимают сотрудников - занимают мысли - занимают деятельность - занимают средства - занимают работу - занимают ум - занимают более - занимают операции - занимают мероприятия - занимают роль
