Перевод "занные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ќа смену приход т ассоциации св занные с криминальной эксплуатацией и загубленными жизн ми. | It's been replaced by sorted association with criminal exploitation and wasted lifes. |
Например, ряд научно исследовательских учрежде ний развивающихся стран сделали открытия, свя занные с возможностями использования некоторых ароматических и лекарственных растений в медицине, однако не в состоянии получить прибыль от резуль татов таких исследований. | For example, a number of research institutions across developing countries have discovered the medicinal uses of aromatic and medicinal plants, but are unable to commercialize those findings. |
Генеральной конференции необходимо решить, в какой список государств (А, В, С или D) следует включить два государства члена ЮНИДО, ука занные в пункте 2 документа GC.11 14, а именно Таджикистан и Туркменистан. | The General Conference would have to decide in which of the lists of States (A, B, C or D) the two States Members of UNIDO mentioned in paragraph 2 of document GC.11 14, namely Tajikistan and Turkmenistan, were to be included. |