Перевод "зануды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зануды называют это помильной пользовательской платой. | Wonks call it a mileage based user fee. |
| Как обычно, находятся скучные зануды, которые ищут, на что пожаловаться. | As usual there are po faced killjoys looking for something to complain about. |