Перевод "заокеанских" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Забастовка машинистов в Германии сильно расстроила отпускные планы заокеанских туристов. | The strike by the train drivers in Germany caused much disruption to the holiday plans of overseas travellers. |
| В 2003 же году Америка после манипуляций ложными заверениями вступила в войну без поддержки своих заокеанских союзников. | In 2003, America went to war without its trans Atlantic allies after manipulating false assertions. |
| Это утверждение верно, начиная со Второй мировой войны, для довольно малой группы богатых стран (частичным исключеним здесь является Индия), главным образом из Западной Европы и ее заокеанских ответвлений. | This is true of a rather small group of rich countries (India is a partial exception), mainly in western Europe and its overseas offshoots, since World War II. |
| Это утверждение верно, начиная со Второй мировой войны, для довольно малой группы богатых стран (частичным исключеним здесь является Индия), главным образом из Западной Европы и ее заокеанских ответвлений. | Moroever, they are our kind of democracy constitutional democracies that contain all the features we take for granted in modern Western systems, not Islamic democracies like Iran. |
