Перевод "западном" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : West West Western Western Coast

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

в Западном Тиморе
Refugees from the then East Timor in West Timor
Аренда на Западном берегу
Rents in West Bank 320 320 320 320
Касьяно на западном пастбище.
Casiano has gone to the west pasture.
Тайфун двинулся в западном направлении.
The typhoon moved in a westerly direction.
На западном фронте без перемен.
Nothing new on the Western Front.
Всё тихо на западном фронте.
All is quiet on the western front.
Течёт в северо западном направлении.
The river has an average discharge of .
Псо у (, ) река на Западном Кавказе.
Psou River ( , ) is a river in the West Caucasus.
на оккупированном Западном берегу 3
Occupied West Bank 3
Западном секторе . 57 62 14
sites at Ovcara and in Sector West . 57 62 15
Университетские стипендии на Западном берегу
University scholarships West Bank 93 208 93 208
Взносы, полученные на Западном берегу
Contributions received in
Большинство россиян смотрят в западном направлении.
Most Russians look westward.
С августа 1914 на Западном фронте.
Upon recovery he returned to the front.
Рог () река в юго западном Орегоне.
Eugene, Oregon University of Oregon Press.
Река протекает в юго западном направлении.
The river runs roughly in a southwesterly direction.
Обучался драме в Северо западном Университете.
He then studied drama at Northwestern University.
Тимора в Западном Тиморе 57 22
Refugees from the then East Timor in West Timor 57 14
Расширение трех школ на Западном берегу
Upgrading 3 schools in the West Bank
Обучение акушерок на Западном берегу (Афеда)
Training of Midwives in West Bank (Apheda)
Подготовка профессиональных акушерок на Западном берегу
Midwifery training, West Bank
В Западном мире нам всего хватает.
In the Western world, we have enough.
У него дом на западном берегу.
He's got a house on the west side.
Могут ли евреи селиться на Западном Берегу?
Do Jews have a right to settle in the West Bank?
Бросьте! В Западном мире нам всего хватает.
Come on. In the Western world, we have enough.
На западном конце озера расположен город Эребру.
The town of Örebro is situated at the western end of the lake.
Рейс HCY522 летит в северо западном направлении.
This was the last communication with the aircraft.
Учился Latymer Upper School в Западном Лондоне.
He attended Latymer Upper School in West London.
В Западном Дарфуре также продолжаются случаи изнасилования.
Rape cases also continued in Western Darfur.
Вскоре вертолет вылетел в юго западном направлении.
A short time later, the helicopter departed heading south west.
захоронений в Овчаре и в Западном секторе
at Ovcara and in Sector West
Национальная партия одержала победу в Западном Кейпе.
The National Party won the Western Cape.
Она впервые на Западном Побережье Соединённых Штатов.
This is its first time on the U.S. West Coast.
И взять эту работу на западном побережье.
I would take this job in the West Coast.
Как насчёт На западном Форте без... ...перемен ?
What about, All Quiet on the Western... ...Fort.
Карьера автора На Западном фронте без перемен
A career of the writer Nothing New in the West
Карьера автора На западном фронте без перемен .
A career of the writer of Nothing New in the West .
Он был лучшим медвежатником на западном побережье.
He used to be the best boxman on the West Coast.
Привлекательность Китая растет также и в западном мире.
China s appeal is growing in the Western world as well.
Силиконовая Долина и Майкрософт расположены на западном побережье.
Silicon Valley and Microsoft are both on the West Coast.
Все они находятся на западном побережье острова Тайвань.
The Penghu Islands, west of the main island, have an area of .
Хумана Маджда называли голосом Ирана в западном мире.
Hooman Majd has been called the voice of Iran to the western world.
На языке наси говорят в юго западном Китае.
The Naxi language is spoken in Southwest China.
Далее река течёт приблизительно в северо западном направлении.
The Lesse flows roughly in north western direction.
Служил на Восточном, а затем на Западном фронте.
He served first on the Eastern Front, but was later transferred to the Western Front.