Перевод "запасы и потоки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
потоки - перевод : запасы - перевод : запасы и потоки - перевод : запасы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| b) регулировать водные потоки и расход воды, способствовать инфильтрации воды в почву, содействовать пополнению запасов подземных вод и создавать запасы воды и | (b) Regulate water flows and water supply, encourage water infiltration in the soil, help to recharge groundwater and store water and |
| Потоки | Threads |
| Запасы и закупки запчастей | Figure II.6 illustrates the average utilization of aircraft capacity per flight for both passengers and cargo, where applicable. |
| Потоки капитала | Capital flows |
| Потоки данных | Environment and health indicators (WHO) |
| Потоки излучения | Flux |
| Звуковые потоки | Audio Streams |
| Параллельные потоки | Parallel threads |
| потоки беженцев | Refugee movements |
| Транспортные потоки | Removing bottlenecks improves traffic flows and fuel consumption. |
| Запасы газа. | Gas Reserves. |
| Запасы автозапчастей | a Not applicable. |
| 1. Запасы | 1. Stockpiles |
| Запасы угля | Coal reserves |
| Старые запасы. | The old venue. |
| Инвестиции и потоки частных ресурсов | Investment and private flows |
| Потоки капитала и денежные переводы | Capital flows and remittances |
| 0.2.1 Этапы и рабочие потоки | Phases and Workflows |
| Страны водства году запасы изводства запасы а нефти нефти | reserves Reserves production ratio Probable a |
| В. Потоки ресурсов | B. Resource flows |
| Не скрещивайте потоки! | Don't cross the streams! |
| ПОТОКИ ПРОМЫШЛЕННОЙ ТОРГОВЛИ, ТЕХНОЛОГИЙ И ИНВЕСТИЦИЙ | INDUSTRIAL TRADE, TECHNOLOGY AND INVESTMENT FLOWS |
| Торговля, инвестиции и потоки частного капитала | Trade, investment and private flows |
| Потоки излучения Цвета и температуры звёзд | Flux Star Colors and Temperatures |
| Наши запасы истощаются. | Our supplies are running out. |
| 2. Трансзональные запасы | 2. Straddling stocks |
| Запасы природного газа | Natural gas reserves |
| Откройте ваши запасы | Open your storage |
| Мы видели запасы | We saw the supplies. |
| Уголь разведанные промышленные запасы и производство, | Coal proved recoverable reserves and production, 1990 |
| Глобализация усиливает как потоки капитала в богатые развитые страны, так и потоки мигрантов из беднейших стран. | Globalization accentuated capital flows into rich developed countries and hence also flows of migrants from the poorest countries. |
| Потоки воды разрушили дома, предприятия и заводы. | The resulting torrent of water destroyed homes, businesses and factories. |
| А. Потоки промышленной торговли, технологий и инвестиций | Industrial trade, technology and investment flows |
| b) температура атмосферы потоки излучения и энергии | (b) Atmospheric temperature radiative and energy fluxes |
| Финансирование развития, потоки ресурсов и внешняя задолженность | Development finance, resource flows and external debt |
| Мощный взрыв грома и потоки дождевой воды. | This massive thunderclap, and sheets of rain. |
| Финансовые потоки чересчур переменчивы. | Financial flows are excessively volatile. |
| Потоки финансовой помощи пересохли . | Remittances are drying up. |
| Селевые потоки на вулканах. | Draft of , with page numbers. |
| А. Новые потоки беженцев | New refugee outflows |
| Потоки талой воды увеличились. | The flows have increased. |
| Но потоки мыслей пересеклись. | But I got lost midstream. |
| Они отслеживают денежные потоки. | What they are doing is tracking the money sequences. |
| Птицы и звери делают запасы на зиму. | Birds and mammals store up food for the winter. |
| Запасы сгорели, и теперь мы голоднее крестьян. | They burn us out, and we starve like farmers. |
Похожие Запросы : потоки и запасы - отливы и потоки - потоки и давления - Запасы и ресурсы - запасы и активы - запасы и расход - запасы и расходные материалы - потоки помощи - миграционные потоки - глобальные потоки - портфельные потоки
