Перевод "запахам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Они крайне чувствительны к запахам. | They're extremely sensitive to smell. |
Змеи в некоторой степени глухие, но могут слышать очень низкие звуки и очень чувствительны к запахам. | Snakes are to a certain extent deaf, but can still hear very low sounds and are very sensitive to smells. |
С отстствием привязанности к глазам, ушам, носу и языку, нет привязанности к видимому, звукам, запахам и вкусам. | With no attachment to the eyes, ears, nose and mouth, there's no attachment to sights, sounds, scents and flavors. |
Амигдала крысы отвечает на естественные природные опасности (крысы боятся котов без специального обучения этому) и учится новым опасностям (звукам, знакам и запахам, которые появляются в присутствии котов и других угроз). | A rat's amygdala responds to natural dangers (rats fear cats without having to learn to do so) and learns about new dangers (sounds, sights and smells that occur in anticipation of cats and other threats). |
Холдейн предполагает, что собака может разместить кислоты в порядке их молекулярного веса по их запахам, так же как человек может упорядочить струны пианино по длине звуковой волны, используя звучание ноты. | Haldane guesses that a dog would probably be able to place the acids in the order of their molecular weights by their smells, just as a man could place a number of piano wires in the order of their lengths by means of their notes. |