Перевод "запись дневника" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись дневника - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ведение дневника является хорошей привычкой.
Keeping a diary is a good habit.
Запись сценария
Script Recorder
Запись Добби
Dobby's Signature
Во первых, мои истории. Это два моих альбома дневника.
So, first of all, my own stories. These are two of my sketchbooks.
Том написал своё имя на обложке своего нового дневника.
Tom wrote his name on the cover of his new diary.
Запись образа диска
Disk Image Writer
Запись звуковых клипов
Record sound clips
Недопустимая сетевая запись.
Invalid network entry.
Запись рабочего стола
Desktop recorder
Запись образов (xfburn)
Burn Image (xfburn)
Я проанализировал запись.
I've analyzed the recording.
Я проанализировала запись.
I've analyzed the recording.
Прослушайте, пожалуйста, запись.
Please listen to the recording.
Я это сфотографировал. Сел на сани. Снял видео для дневника.
I took a photo of that. Sat down on my sledge. Did a sort of video diary piece.
Вы рассматриваете возможность ведения блога или какого нибудь интернет дневника?
Have you considered writing a blog or some kind of Internet diary?
Запись Вот кое что.
Recording Okay, here's something.
Отсутствующая или неверная запись
Missing or wrong entry
Определяет запись в списке.
Defines an item in a list. This element is text only.
Она активировала учётную запись.
She activated the account.
Ведение дневника также даёт нам шанс поразмышлять над нашей ежедневной жизнью.
Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.
Запись и редактирование аудио файлов
Record and edit audio files
Запись образов дисков на устройство
Write Disk Images to Devices
На сколько подробную запись делать
How much information will the log contain
Значение поля запись указанного списка.
Field value is an item from a specified list.
Сотни блоггеров прокомментировали эту запись.
Hundreds of bloggers commented on this.
Запись, которая более недоступна, гласит
The entry, which is no longer available, read
Вскоре запись распространилась по интернету.
It soon went viral.
Пришлю тебе запись своего голоса.
I will send you a tape of my voice.
Его новая запись хорошо продаётся.
His new record sells well.
Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей
Record, mix and master multi track audio
Запись и копирование CD и DVD
Create and copy CDs and DVDs
Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму
Schedule recordings and browse program guide
Запись видео с вашего рабочего стола
Record a video of your desktop
Поддержка языков с запись справа налево.
Support for right to left languages.
Чтение, запись и модификация образов ISO
Read, write and modify ISO images
Запись видео или создание снимков экрана
Record a video or take a screenshot of your screen
Запись доступна также на армянском языке.
The post is also available in Armenian.
Pajarraco Blanco прокомментировал запись на 20minutos.es
Pajarraco Blanco said the following on 20minutos.es
Ниже приводится отредактированная запись их беседы.
Here s an edited transcript of their conversation.
Эта запись стоила мне 3000 иен.
It cost me 3,000 yen to buy the record.
Вчера она опубликовала в блоге запись.
She posted an entry to the blog yesterday.
Возможно, это самая ранняя запись гимна.
It is probably the oldest recording of the anthem.
ОК, запись, думаю это будет довольно интересно.
OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
Запись и обработка звука с четырёх микрофонов
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording
Вскоре после этого он удалил расистскую запись.
Soon after, he deleted the racist tweet.

 

Похожие Запросы : чтение дневника - запись запись - корректирующая запись - регистрационная запись - одна запись - нотариальная запись - запись с - запись офис - запись пользователя - юридическая запись