Перевод "запланированные племена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
запланированные племена - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запланированные задания | Scheduled Tasks |
| Запланированные задания | Scheduling Details |
| Запланированные отключения электричества? | Planned blackout? |
| 2. Запланированные мероприятия | 2. Action planned |
| Запланированные финансовые результаты | Estimates of marketing costs Estimates of sales revenues |
| Вот некоторые запланированные мероприятия | Some planned activities are |
| Что касается численности, то некоторые племена, называемые меньшинствами , могут в настоящее время быть больше, чем племена большинства или Главные племена. | In terms of numbers, some of the tribes which are referred to as minority' may actually have a larger population than the majority' or Principal tribes. |
| Не показывать завершённые запланированные операции | Do not show finished schedules |
| Что это за племена? | What are these tribes? |
| Итак люди формируют племена. | And so people form tribes. |
| Племена потеряли миллионы акров. | Tribes lost millions of acres. |
| Запланированные на неделю протесты продлились месяцы . | The organized weekly protests lasted for months. |
| Запланированные и действительные суммы по месяцам | Monthly Budgeted vs. Actual |
| Запланированные и действительные суммы по годам | Yearly Budgeted vs. Actual |
| Включать запланированные операции в прогноз платежей | Include scheduled transactions when using Schedule Forecast |
| С. Мероприятия, запланированные на 1994 год | C. Activities planned for 1994 |
| Все другие запланированные мероприятия были осуществлены. | All other activities were implemented as programmed. |
| Действительно, запланированные браки уходят в прошлое. | Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life. |
| Никого даже не волнуют племена. | No one is even bothered about the tribal population. |
| Король подчинил себе все племена. | The king subjected all the tribes to his rule. |
| Това другите племена ли са? | So these are other tribes? Yeah, the other tribes. |
| Изменят ли ваши племена мир? | Will your tribes change the world? |
| Запланированные испытания должны завершиться в 2013 году. | All tests are planned to be completed in 2013. |
| Запланированные и действительные суммы в этом году | Budgeted vs. Actual This Year |
| Эти племена условно называются Главными племенами. | These tribes are loosely referred to as principal tribes. |
| Файл icalendar, а который будут экспортированы запланированные операции | The icalendar file in which to export the schedules. |
| Каковы запланированные и незапланированные результаты, которые вы получаете? | What are the effects, intended and unintended, that you're having? |
| Збенович В. Г. Позднетрипольские племена Северного Причерноморья. | Позднетрипольские племена Северного Причерноморья АН УССР. |
| Маркевич В. И. Позднетрипольские племена Северной Молдавии. | Позднетрипольские племена Северной Молдавии. |
| Впервые племена были разделены по половому признаку. | For the first time ever, the initial tribes were divided by sex. |
| Некоторые индейские племена также выдают свои номера. | Some American Indian tribes also issue plates. |
| Племена Уровня Четыре способны делать замечательные вещи. | Stage Four tribes can do remarkable things. |
| Запланированные концерты были отменены, а группа вернулась в Лондон. | The rest of the tour dates were canceled, and the band retreated back to London. |
| С. Мероприятия, запланированные на 1994 год . 14 15 6 | C. Activities planned for 1994 . 14 15 6 |
| С. Мероприятия, запланированные на 1994 год . 25 28 8 | C. Activities planned for 1994 . 25 28 9 |
| С. Мероприятия, запланированные на 1994 год . 38 40 11 | C. Activities planned for 1994 . 38 40 11 |
| С. Мероприятия, запланированные на 1994 год . 51 52 13 | C. Activities planned for 1994 . 51 52 13 English |
| С. Мероприятия, запланированные на 1994 год . 60 61 16 | C. Activities planned for 1994 . 60 61 16 |
| а Подробно описываются лишь мероприятия, запланированные на 1994 год. | a Detailed descriptions relate to events or activities for 1994 only. |
| Запад создал проблемы в попытке изолировать пуштунские племена. | The West has courted trouble in appearing to isolate the Pashtun. |
| На этом острове всё ещё есть дикие племена. | There are still some savage tribes on that island. |
| Эти и другие племена иногда называют племенами меньшинств . | These, and other tribes, are sometimes referred to as minority' tribes. |
| Во первых все мы формируем племена, буквально все. | First of all we all form tribes, all of us. |
| Какое влияние оказывают племена, частью которых вы являетесь? | What kind of an impact are the tribes that you are in making? |
| Нордические игры запланированные на 1930 год были отменены из за отсутствия снега, также игры, запланированные на 1934, не состоялось в связи с Великой Депрессией. | The Nordic Games scheduled for 1930 was cancelled due to a lack of snow, and the Games scheduled for 1934 faltered and was never held due to the Great Depression. |
Похожие Запросы : неконтактировавщие племена - этнические племена - племена коренных - индейские племена - Индейские племена - германские племена - местные племена - Племена Израиля - Потерянные Племена - суннитские племена - славянские племена - удаленные племена - племена Европы - враждующие племена
