Перевод "заплатки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заплатки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| заплатки | patches |
| Заплатки и прочее | Various Patches |
| Поддержка Википедии, заплатки | Wikipedia support, patches |
| Заплатки, исправления ошибок | Many patches and bugfixes |
| Заплатки и прочее | Patches and more |
| Создать заплатки для репозитория... | Create Patch Against Repository... |
| Есть заплатки для сердца. | Here are the heart patches. |
| Но наложенные заплатки держатся недолго. | But patching broken things can work for only so long. |
| Сообщения об ошибках и заплатки | Bug reports and patches |
| сообщения об ошибках и заплатки | bug fixing patches |
| Обратная связь и заплатки. Автор руководства | Feedback and patches. Handbook writer |
| Заплатки, новый код и предложения всегда приветствуются! | Patches, new code or new features are always welcome! |
| Создание заплатки из модификаций в вашей песочнице | Creates a patch from the modifications in your sandbox. See. |
| Создание заплатки из изменений в вашей рабочей копии | Creates a patch from the modifications in your sandbox |
| Есть материалы, которые это делают. Есть заплатки для сердца. | There are materials that do this. Here are the heart patches. |
| За работу по переносу на BSD и другие заплатки. | For his work on the BSD port and some great patches. |
| Замена, Избранное, FileList и CTags2. Общие доработки и заплатки | Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and patches |
| Нам не следует просто ставить заплатки, и решать не только текущие проблемы. | What we need is not just patching up, not just solutions to current problems. |
| Но требуются не маленькие заплатки тут и там, а нечто большое и революционное. | What is called for is not little patches here and there, but something big and revolutionary. |
| Ей стыдно было за те самые заплатки и заштопанные места, которыми она так гордилась дома. | She was ashamed of the very patches and darns on which she at home prided herself. |
| Pale Moon получает все актуальные заплатки безопасности и исправления ошибок из текущей версии Firefox ESR. | Because it is based on Firefox, Pale Moon is compatible with most of the available Firefox extensions and plugins. |
| Обратная связь, Отчеты об ошибках, заплатки, etc всегда добро пожаловать! Огромная сила открытых проектов в помощи пользователей. | Feedback, Bug reports, patches, etc are always welcome! An open source project's greatest strength is derived from getting user feedback. |
| Они лишь неуклюжие шаблонные подходы людей, погрязжих в этом обществе, которые предлагают лишь заплатки, не имеющие никакого отношения к решению проблем. | They are clumsy, academic approaches by people immersed in this kind of society, coming up with their cop out solutions that have no relationship to the problems. |
| Как пред горничной ей было не то что стыдно, а неловко за заплатки, так и с ним ей было постоянно не то что стыдно, а неловко за самое себя. | As with the maid she felt not exactly ashamed but uncomfortable about the patches, so with him she felt not exactly ashamed but ill at ease about herself. |
Похожие Запросы : применение заплатки - исправления и заплатки
