Перевод "заплачено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| За всё заплачено. | It's all paid for. |
| За всё было заплачено. | Everything was paid for. |
| Десятилетия спустя за добро было заплачено добром об этом новый фильм. | Decades later, that grace would become useful and is the subject of a new film. |
| Было что то ужасное и отвратительное в воспоминаниях о том, за что было заплачено этою страшною ценой стыда. | There was something frightful and revolting in the recollection of what had been paid for with this terrible price of shame. |
| Иногда аргентинская сторона в переговорах отвечает международным владельцам облигаций, которые изводят правительство в попытке заставить его заплатить то, что не может быть заплачено. | Sometimes, Argentine negotiators respond to international bond owners, who harass the government in an effort to force payment on what cannot be paid. |
| 27 апреля 2007 года соучредитель и исполнительный директор компании ADV Films Мэтт Гринфилд во время аниме фестиваля Anime Matsuri сообщил о приобретении прав на аниме сериал и на анимационный фильм за один сериал было заплачено 145 000 долларов. | On April 27, 2007, ADV Films co founder and executive Matt Greenfield announced the acquisition of both the anime series and the film during a panel at the anime convention Anime Matsuri it paid 145,000 for the TV series. |