Перевод "заполните" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заполните пропуски. | Fill in the blanks. |
| Заполните это. | Fill this out. |
| Заполните анкету. | Fill out the questionnaire. |
| Заполните вопросник. | Fill out the questionnaire. |
| Заполните анкету. | Complete the questionnaire. |
| Заполните эту форму. | Fill in this form. |
| Ниже заполните форму. | Fill out the form below. |
| Заполните это, пожалуйста. | Fill it, please. |
| Заполните эту анкету. | Fill out this form. |
| Заполните этот бланк. | Fill out this form. |
| Просто заполните это. | Just fill this out. |
| Заполните вопросный лист. | Fill out the questionnaire. |
| Заполните регистрационную форму. | Fill out the registration form. |
| Заполните сначала пустой столбец. | Please fill in empty pile first. |
| Заполните пропуски подходящими словами. | Fill in the blanks with suitable words. |
| Пожалуйста, заполните эту анкету. | Please fill out this form. |
| Заполните, пожалуйста, этот бланк. | Please fill out this form. |
| Пожалуйста, заполните этот бланк. | Please fill out this form. |
| Пожалуйста, заполните эту анкету. | Please fill in this application form. |
| Заполните пропуски подходящими словами. | Fill the blanks with suitable words. |
| Пожалуйста, заполните эту форму. | Please fill in this form. |
| Пожалуйста, заполните сначала этот бланк. | Please fill out this form first. |
| О, просто заполните этот бланк. | Oh, just fill out this form. |
| Господин, заполните, пожалуйста, эту форму. | Sir, please fill out this form. |
| Заполните всю сетку чёрными или белыми квадратами | Fill in the entire grid black or white |
| Полностью заполните решётку номерами, соблюдая некоторые условия | Fully populate the grid with numbers under some conditions |
| Пожалуйста, заполните форму заявления и вышлите её до второго ноября. | Please fill in the application form and send it back by November 2nd. |
| Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни. | Complete the following form to know who you could have been in a previous life. |
| После того, как отчёт будет отправлен, заполните форму в автоматически открывшемся окне браузера. | After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser. |
| Заполните пустые места в каждой из них одним из этих слов обязательно , допустимо , недопустимо . | For each, fill in the blank space with obligatory, permissible, or forbidden. |
| Заполните игровое поле так, чтобы зона действия каждого квадрата с числом соответствовала числу на этом квадрате | Fill the grid so the range of each numbered square matches the number |
| Заполните эту форму или свяжитесь с нами по одному из контактов снизу, и мы поможем вам убедиться в том, что вас не обманывают. | Fill this form, or reach out to us on any of the contacts below, and we ll help ensure you re not getting bamboozled. |
| Стратегия властей не является новой установите жесткий контроль над ведущими платформами для публикаций и заполните их пропагандой и фальсификациями, чтобы сформировать общественное мнение в сети. | The authorities strategy is not new establish tight control over the leading publishing platforms and fill them with propaganda and spin to shape online public opinion. |
