Перевод "запутаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Существует много людей, которые думают, что невозможно не запутаться в языках. | There are many people who think that it s impossible not to mix up languages. |
| Могут ли эти люди на самом деле быть настолько глупы, чтобы запутаться в этих взаимосвязях? | Can they really be so stupid as to get mixed up by these ratios? |
| Но Вронский чувствовал, что именно теперь ему необходимо учесться и уяснить свое положение, для того чтобы не запутаться. | But Vronsky felt that it was necessary for him to investigate his affairs just at that time in order to keep out of trouble. |
| После десятилетия войн в Афганистане и Ираке Запад предпочел бы остаться дома ни США, ни Великобритания ни большинство членов НАТО не хотят запутаться в еще одном ближневосточном конфликте, в котором невозможно выиграть. | After a decade of war in Afghanistan and Iraq, the West would rather stay at home neither the US nor the United Kingdom nor most other NATO members wants to become entangled in another Middle East conflict that cannot be won. |
| Точно также, воздушные змеи могут запутаться в ветвях деревьев, и если вы залезете на дерево, чтобы освободить змея, вы можете случайно заглянуть во двор соседа и увидеть женщину без чадры, что является грехом. | Similarly, kites get tangled in trees, and if you climb the tree to free it, you might look over your neighbor's wall and see a woman without her veil, which would put you in sin. |
