Перевод "запущен в Китае" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проект запущен в 1943 году. | In the Skies of Europe. |
| Мой французский немного запущен. | My French is a little rusty. |
| Этот дом сильно запущен. | The house shows signs of neglect. |
| В это же время был запущен Викиновостей. | A German language edition was launched at the same time. |
| Проект Охота на кита запущен... | Project Whale Hunt has begun |
| в Китае. | ... |
| В октябре запущен новый стан, что позволяет увеличить ассортимент. | In October a new mill was launched, which helps augment the product mix. |
| Однако генератор так и не был запущен в эксплуатацию. | One was to be at the Enichem Anic factor in Ravenna. |
| Flickr был запущен в феврале 2004 года компанией Ludicorp. | Flickr was specifically named as a target for these layoffs. |
| Он ещё не запущен. Он называется Duolingo. | It hasn't yet been launched. It's called Duolingo. |
| Меркель в Китае | Merkel in China |
| Пиратство в Китае | Piracy in China |
| Урбанизация в Китае | Urbanizing China |
| Диссидент в Китае | A Dissident in China |
| Следующий шаг в Катаре будет запущен Интернет, но только для женщин. | Next up Women only internet to be launched in Qatar. |
| По данным новостного сайта TJournal, сервис был запущен в конце января. | According to the news site TJournal, the service launched in late January. |
| В 2001 году был запущен официальный сайт, предоставляющий девять бесплатных композиций. | In 2001 their official website was launched, boasting around nine freely available songs. |
| Проект был запущен в мае 2016 года сразу в пяти областях, включая Дакку. | The initiative began six months ago in May, and it is taking place in five districts including Dhaka. |
| После праздника в Китае | After China u0027s Party |
| Сельская демократия в Китае | Grassroots Democracy in China |
| Маркетинговый национализм в Китае | Marketing Nationalism in China |
| СПИД кризис в Китае | China s AIDS Crisis |
| Банковская революция в Китае | China s Banking Revolution |
| Демократический маскарад в Китае | China u0027s Democratic Sham |
| Волна протестов в Китае | China s Flood Of Protests |
| Политический дурдом в Китае | China u0027s Political Bedlam |
| Но не в Китае. | Not in China. |
| Применение коррупции в Китае | The Uses of Corruption in China |
| Мария Громакова в Китае | Maria Gromakova in China |
| Нобелевская премия в Китае | Nobel Prize in China |
| Керала находится в Китае? | Superfatman ( geophyraj) wrote geophyraj Kerala Govt. |
| Патриотические холодильники в Китае | Patriotic refrigerators in China |
| Регулирование СМИ в Китае | Media regulation in China |
| Фейсбук заблокирован в Китае. | Facebook is blocked in China. |
| Бумагу изобрели в Китае. | Paper was first invented in China. |
| Я родился в Китае. | I was born in China. |
| Я родилась в Китае. | I was born in China. |
| В Китае Ханчжоу Цзилун. | The mainland of China. |
| Эта опция не оказывает воздействия если kttsmgr запущен в Центре управления KDE. | This option has no effect when kttsmgr is running in the kcontrol . |
| Проект Твоя минута на добро (1MINUTE.RU) был запущен в ноябре 2011 года. | The project A Minute of Your Day for Good (1minute.ru) was launched in November 2011. |
| 1957 в СССР запущен КА Спутник 2 с собакой Лайкой на борту. | On board is the first animal to enter orbit, a dog named Laika. |
| Как только этот цикл запущен, его очень трудно остановить. | Once such a cycle starts, it can be very difficult to stop. |
| Прошло уже несколько лет как был запущен сайт Ikra.tv. | They just need to figure out what to do next. |
| В ближайшем будущем он будет запущен в Танзании, Кот д'Ивуаре, Индии, Колумбии и Бразилии. | It will be launched in Tanzania, Cote D'Ivoire, India, Colombia, and Brazil in the near future. |
| Он был запущен в январе 2015 года, но разработка началась в декабре 2014 го. | It was launched in January of 2015, but development started in December of 2014. |