Перевод "запятую" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Предлагаю убрать запятую. | I'd suggest removing the comma. |
| Я убрал запятую. | I've removed the comma. |
| Предлагаю поставить тут запятую. | I suggest putting a comma here. |
| Я бы посоветовал поставить запятую. | I'd suggest inserting a comma. |
| Пожалуйста, поставьте запятую после этого слова. | Please add a comma after this word. |
| Пожалуйста, поставь запятую после этого слова. | Please add a comma after this word. |
| В этом предложении запятую нельзя заменить точкой. | You can't replace the comma with a period in this sentence. |
| Хотя больше не считается ошибкой убрать запятую, но тем не менее желательно её поставить. | Though it is no longer considered a mistake to omit a comma, nevertheless it is desirable to put it in. |
| Запятую изобрели греки, но не для литературы, а для актёров, чтобы предупреждать их о необходимости сделать глубокий вдох перед длинной фразой поэтому запятая обозначает паузу. | The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase thus a comma represents a pause. |
| Фамилии из нескольких слов отделяются от имён и отчеств (или средних имён) тем, что они идут сначала, а потом, через запятую, пишутся имена и отчества. | Multiple word last names are distinguished from first and middle names by placing the last names first, then a comma, then the first and middle names. |
