Перевод "зарабатывали высокие оценки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она получила самые высокие оценки. | She's got the best grades. |
| В 1980 х годах, давались высокие оценки долгосрочному обзору японской модели. | This is no longer so because of Japan s economic malaise. |
| В 1980 х годах, давались высокие оценки долгосрочному обзору японской модели. | In the 1980s, respect for the long run view of the Japanese model ran high. |
| Они ставили высокие оценки всем, кто к ним приходил, особенно детям своих знакомых. | It detailed how her sister, Nastya, had tried to get into the department. |
| Затем высокие технологии и новая экономика стали теми самыми главными словами, из за которых японские компании получили более высокие оценки, чем американские. | Then high technology and new economy became the buzz words in getting valuations higher than in the US. |
| В Канаде и Мексике зарегистрированы высокие оценки одобрения граждан Соединенных Штатов 90 и 70 соответственно. | US citizens register high approval ratings in Canada and Mexico 90 and 70 , respectively. |
| Как вы зарабатывали на жизнь в Токио? | How did you make a living in Tokyo? |
| Однако, несмотря на исключительно высокие оценки этих студентов, им по прежнему не разрешается получать высшее образование в университете Кувейта. | These students, however, despite having exceptionally high grades, were still not allowed to pursue undergraduate degrees at Kuwait University. |
| Работая в этом секторе, миллионы людей зарабатывали себе на жизнь. | In the 1960s, Mozambique produced half of the world's total. |
| Директор Тиамтонг говорит, что до заключения осужденные зарабатывали хорошие деньги. | Director Thiamthong says before their convictions, the prisoners here made good money. |
| Глобальные оценки | Global Assessments |
| Оценки нормированы. | The scores are standardized. |
| Цены высокие. | Prices are high. |
| Волны высокие. | The waves are high. |
| Они высокие? | Are they tall? |
| Цены высокие. | The prices are high. |
| Вы высокие? | Are you tall? |
| Деревья высокие. | The trees are tall. |
| Так что я не возражаю против того, чтобы девелоперы зарабатывали деньги. | So I don't have a problem with developers making money. |
| Покажите нам оценки . | Show us the grades. |
| Хорошие оценки получил? | Did you get good marks? |
| Когда они зарабатывали деньги, эти деньги шли, главным образом, в саму семью. | When they made money, it accrued principally to the family itself. |
| Да, если вы ливанская женщина, то не достаточно, чтобы вы зарабатывали сами. | Yes, if you're a Lebanese woman, it's not enough to make your own. |
| В то время проституция была легальной, и женщины для утешения много зарабатывали. | Prostitution was legal at the time, and the comfort women made big money. |
| Потолки высокие, просторно. | The ceilings are high and spacious. |
| Какие вы высокие! | How tall you are! |
| Почему литовцы высокие? | Why are Lithuanians tall? |
| Волны высокие сегодня. | The waves are high today. |
| Вы такие высокие. | You're so tall. |
| Вы слишком высокие. | You're too tall. |
| Налоги слишком высокие. | Taxes are too high. |
| Вы очень высокие. | You're very tall. |
| Цены слишком высокие. | Prices are too high. |
| Большинство баскетболистов высокие. | Most basketball players are tall. |
| Цены здесь высокие. | Prices are high here. |
| Эти оценки необычайно расходятся. | These assessments are unusually divergent. |
| Эти оценки выставляются студентами, | And it takes students to introduce genocide grades. |
| Оценки и награды первичны. | Academic results come before everything. |
| Вы получили хорошие оценки? | Did you get good marks? |
| Мои оценки выше среднего. | My grades are above average. |
| Тому плевать на оценки. | Tom doesn't care about his grades. |
| Мои оценки значительно улучшились. | My grades have improved significantly. |
| Её оценки значительно улучшились. | Her grades have improved significantly. |
| У меня хорошие оценки. | I get good grades. |
| Какие у тебя оценки? | How are your grades? |