Перевод "заработал комиссии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том заработал это.
Tom earned it.
Сколько ты заработал?
How much did you make?
Он заработал кучу денег.
He has earned a lot of money.
Он заработал много денег.
He made a lot of money.
Ты заработал себе подписчика!
You've earned yourself a subscriber!
Том заработал много денег.
Tom earned a lot of money.
Том заработал кучу денег.
Tom earned a lot of money.
Том заработал много денег.
Tom has earned a lot of money.
Том заработал кучу денег.
Tom made a lot of money.
Том заработал кучу денег.
Tom has earned a lot of money.
Том заработал три очка.
Tom scored three points.
Я заработал много денег.
I made a lot of money.
Ты это заработал, Том.
You've earned this, Tom.
Как Свенсен заработал столько денег?
How did Swensen make so much money?
Фильм заработал 150 млн таков.
It earned 150 million taka.
Так он и заработал столько денег.
This is how he earned so much money.
Одним словом, он заработал кучу денег.
In one word, he made a lot of money.
Сколько ты заработал в прошлом году?
How much money did you make last year?
Франко быстро заработал репутацию хорошего офицера.
Franco quickly gained a reputation as a good officer.
В прошлом году Пол заработал кучу денег.
Paul made a lot of money last year.
В этом месяце я заработал много денег.
I earned a lot of money this month.
Ты можешь сделать так, чтобы он заработал?
Can you make it work?
Сколько денег ты заработал за прошлый год?
How much money did you make last year?
Сколько денег Том заработал за прошлый год?
How much money did Tom make last year?
Том заработал много денег в прошлом году.
Tom made a lot of money last year.
Они стали более здоровыми. А я больше заработал.
They got healthier. I made more money.
Он заработал много денег на своем маленьком бизнесе.
He derived much money from his small business.
В прошлом месяце Том заработал тридцать тысяч долларов.
Tom made thirty thousand dollars last month.
Том заработал немало денег, когда ему было за двадцать.
Tom made quite a lot of money in his twenties.
В Британии мы привыкли думать Опа! Ещё 3 балла заработал!
In Britain we tend to feel, Whoa! Got another three!
За годы службы в министерстве обороны заработал репутацию прагматичного технократа.
While in the U.S. he studied at The New School, New York University, and Harvard University.
Этим видом коррупционного поведения Цанг заработал себе позорный выход из правительства.
This kind of corrupt behavior earned Tsang a disgraceful exit from government.
Он член комиссии.
He is a member of the committee.
Я ничего на этом не заработал, но ни о чём не жалею .
I didn t make any money off of it, but I wouldn t change anything.
Я проверил все части по инструкции, но он всё равно не заработал.
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
Джордж Сорос однажды заработал миллиард долларов у Банка Англии всего лишь за час.
George Soros once made a billion dollars off the Bank of England in just an hour.
Журналист Эха Москвы Владимир Варфоломеев написал А вот и сайт Эха вроде заработал.
An Echo of Moscow reporter Vladimir Varfolomeev wrote
Он заработал много денег в Нью Йорке и вернулся в свой родной город.
He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.
Доклад Комиссии по разоружению
Report of the Disarmament Commission
В комиссии произошел раскол.
There was a split in the Committee.
Провозгласив себя анти коммунистом, Ельцин заработал почти что безоговорочную поддержку Соединенных Штатов и Запада.
By declaring himself anti communist a decade ago, Yeltsin earned the nearly unconditional support of the United States and the West.
Проблема усугубляется составом новой комиссии.
The problem is aggravated by the composition of the new Commission.
вновь подтверждая также статут Комиссии,
Reaffirming also the statute of the Commission,
Континентальный шельф и работа Комиссии
The continental shelf and the work of the Commission
приветствуя создание Комиссии по миростроительству,
Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission,