Перевод "заря" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заря - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новая заря над Европой | Europe u0027s New Dawn |
| Они выехали ни свет ни заря. | They left very early in the morning. |
| Вчера я встал ни свет ни заря. | Yesterday I got up early. |
| И сказал отпусти Меня, ибо взошла заря. Иаков сказал не отпущу Тебя, пока не благословишь меня. | The man said, Let me go, for the day breaks. Jacob said, I won't let you go, unless you bless me. |
| В настоящее время Золотая заря имеет политический успех, предоставляя социальные услуги грекам и одновременно нападая на мигрантов. | Currently, Golden Dawn is making political headway by providing social services to Greeks while attacking migrants. |
| Согласно оккультисту Израелю Регарди, Золотая Заря появилась в США до 1900 года, и в Чикаго был основан храм Тота Гермеса. | According to occultist Israel Regardie, the Golden Dawn had spread to the United States of America before 1900 and a Thoth Hermes temple had been founded in Chicago. |
| Когда взошла заря, Ангелы начали торопить Лота, говоря встань, возьми жену твою и двух дочерей твоих, которые у тебя, чтобы не погибнуть тебе за беззакония города. | When the morning came, then the angels hurried Lot, saying, Get up! Take your wife, and your two daughters who are here, lest you be consumed in the iniquity of the city. |
| Фашистские группы и группы, направленные против иммиграции, в том числе, неонацистская партия Золотая Заря , приобретают всё большую и большую значимость в стране с ослабленной экономикой и безработицей. | Anti immigration, fascist groups, including the neo Nazi Golden Dawn party, have increasingly become vocal in a country with a weakened economy and few jobs. |
| В стране, изнуренной экономическим кризисом, процветает расизм и этнический национализм , есть экстремизм, к примеру, неонацистская партия Золотая заря с расистской риторикой, систематическое нарушение прав человека и плохое отношение к иммигрантам. | Racism and ethnic nationalism on the rise in the economically devastated country, with extremists, such as the neo Nazi Golden Dawn party, thriving on racist rhetoric, systematic violations of human rights, and the ill treatment of immigrants. |
Похожие Запросы : Заря - заря времени
