Перевод "заряженным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том держит ружье заряженным. | Tom keeps his gun loaded. |
| Он держит это оружие заряженным. | He keeps this gun loaded. |
| Мы знали, что Минск выйдет заряженным на игру, будет стараться, так оно и получилось. | We knew that Minsk would come out locked and loaded and ready to put their best face forward, and that s how it turned out. |
| Он уединялся со своей свитой в охотничьем домике в Трансильвании и внезапно выскакивал из укрытия с заряженным оружием. | With his retinue, he would retreat to a lodge in Transylvania and sally forth, locked and loaded. |