Перевод "заслонки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заслонки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она представляет заслонки рода глядя в испуганно то образом в середину расстояние с смотреть в глаза, что, кажется, говорит Истинно, что является шагом Георгия Я услышать на татами! | It represents a flapper of sorts gazing in a startled sort of way into the middle distance with a look in her eyes that seems to say, Surely that is George's step I hear on the mat! |
| Если поместить стих на афише, или радио, или коробке с хлопьями, где угодно, он захватывает вас врасплох, так, что у вас нет времени поднимать противопоэзийные заслонки, воздвигнутые в средней школе. | When you get a poem on a billboard or on the radio or on a cereal box or whatever, it happens to you so suddenly that you don't have time to deploy your anti poetry deflector shields that were installed in high school. |
| Глава X. Омар Кадриль Мок Черепаха глубоко вздохнул, и обратил спину одного заслонки по глазам. Он посмотрел на Алису и попытался заговорить, но за минуту или две рыдания душили его голос. | Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes. |
| У меня был своего рода смутное представление, разве вы не знаете, что если бы я застрял вблизи Motty и ходил с ним место, я мог бы выступать в качестве немного заслонки на веселье. | I had had a sort of vague idea, don't you know, that if I stuck close to Motty and went about the place with him, I might act as a bit of a damper on the gaiety. |
Похожие Запросы : масса заслонки - уха заслонки - закрытие заслонки - лопасть заслонки - угол заслонки - переключатель заслонки - вентиляционные заслонки - индикатор заслонки - положение заслонки - положение заслонки - вращение заслонки - открытие заслонки - возврат заслонки - длина заслонки
