Перевод "заснеженные" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Snowy Snow-capped Snow Expanses Snow-covered

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В некоторых местах Чехии дороги замерзшие и заснеженные.
In several places in the Czech Republic, the main roads are icy and snowy.
Остров разделен на три различные тематические зоны пляж, лес и заснеженные горы.
Vacation Island is split into three distinct environments beach, forest, and snow capped mountain.
Сегодня утром в Карловарском крае дороги были проходимы, но кое где замерзшие и заснеженные.
In the Carlsbad region, the roads have been usable this morning, though in some places they were icy and snowy.
В горах намного чаще, чем в других пейзажах, вы увидите банальность отвесные утёсы, ледники, заснеженные вершины...
More than any other landscape on the Earth, the mountains offer a range of banalities rocky cliffs, glaciers, snowy peaks....
Город обрамляют горы Юра и Альпы (вдали виднеются заснеженные склоны Монблана), к тому же здесь раскинулось Женевское озеро (Леман), так что место это действительно живописное.
As if being embraced by the Jura mountains and the Alps (the snowy peaks of Mont Blanc adorn its horizon) weren't enough, Geneva has le lac Léman (Lake Geneva) at its disposal, so it's safe to say that it is a picture perfect place.