Перевод "засунул" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он засунул руки в карманы. | He put his hands in his pockets. |
| Я засунул руки в карманы. | I shoved my hands into my pockets. |
| Мальчик засунул руки в карманы. | The boy put his hands in his pockets. |
| Том засунул пальцы в уши. | Tom stuck his fingers in his ears. |
| Том засунул руки в карманы. | Tom shoved his hands in his pockets. |
| Он засунул книгу в свою сумку. | He stuck the book in his bag. |
| Полседьмого Том выкатился из постели, прошаркал на кухню и засунул в тостер два ломтика хлеба. | Tom rolled out of bed at 6 30, shuffled into the kitchen and put two slices of bread into the toaster. |
| Степан Аркадьич смял накрахмаленную салфетку, засунул ее себе за жилет и, положив покойно руки, взялся за устрицы. | Oblonsky crumpled his starched napkin and pushed a corner of it inside his waistcoat, then, with his arms comfortably on the table, attacked the oysters. |
| На мне были кроссовки, и я воспользовался всеобщей занятостью, приподнял подошву одной ноги и осторожно засунул под неё одну сигарету AlHambra об этом позже. | I was wearing sneakers, so I took advantage of the others busyness and lifted the sole of one shoe and carefully slid one AlHambra cigarette under there more about this later. |
| Положив, он вспомнил. что надо было засунуть и левую руку, и засунул ее, но уже поздно, и, еще более сконфузившись, поскорее ушел в самые задние ряды. | When he had done so he recollected that he ought to have put in his left hand also, and thrust it in, but it was too late and feeling still more confused he hurried away to the very back of the room. |
