Перевод "затеряться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
затеряться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как здорово затеряться на улочках её островов! | How beautiful it is to lose ourselves in these little streets on the island. |
| Это неправда, сегодня все хотим, чтобы затеряться богатый старый и оставить их в наследство | It is not true today all want to get lost rich old and leave them the inheritance |
| Будьте внимательны к детям, которые могут затеряться в городе в связи с проводимой эвакуацией, которая продлиться до полуночи. | Every effort should be made to quiet the nerves... of those children who still remain in London despite the evacuation... which will continue until a late hour this evening. |
| Уведомление появится в личном кабинете сразу после составления, тогда как письмо будет идти несколько дней и может вовсе затеряться. | A notification will appear on the personal account right after it is prepared, whereas a letter will have to travel several days and can even be lost altogether. |
| Ренессансные фасады живописных домов, традиционные лавки ремесленников и средневековые корчмы создают неповторимый лабиринт, в котором вам просто захочется затеряться. | The Renaissance facades of painted houses, traditional artisan shops and medieval taverns create an inimitable labyrinth in which you ll want to simply lose yourself. |
| Но в патриархальном Пакистане, где против Гулалай выступают не только мужчины, но и женщины, этот урок может затеряться в хаосе. | But in patriarchal Pakistan, where it s not only men against Gulalai but also women, the lesson may get lost in the chaos. |
