Перевод "затраты энергии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
затраты энергии - перевод : затраты энергии - перевод : Затраты энергии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Затраты энергии на добычу энергии соотносятся один к одному. | It may even be a one to one ratio on the energy input and the energy output. |
| При этом уменьшаются выбросы CO2 и затраты энергии. | like they've done in Melbourne with the laneways while at the same time dramatically reducing CO2 and energy. |
| Попытки сократить затраты, экономя на использовании энергии, уменьшают загрязнение окружающей среды. | Attempts to shave costs by economizing on energy use reduce pollution. |
| А мы в это время измеряем потребление им кислорода и затраты энергии. | We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption. |
| В этом отношении преимущества атомной энергии выделяются, особенно ее надежность и предсказуемые затраты. | In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out. |
| Поскольку затраты энергии на получение энергии требуют производительных усилий, при снижении EROEI всё больше долю экономики занимает получение одного и того же количества чистой энергии. | Since expenditure of energy to obtain energy requires productive effort, as the EROEI falls an increasing proportion of the economy has to be devoted to obtaining the same amount of net energy. |
| Затраты на возобновляемые источники энергии станут меньше с введением технологических инноваций и массового производства. | Renewable energy costs will eventually go down, in step with technological innovation and mass production. |
| В системах фазы пара это нужно учитывать при снижении давления, которое затронет затраты энергии. | In vapour phase systems this needs to be considered against pressure drop, which will affect energy cost. |
| Периодические затраты все непроизводственные затраты. | Energy for ancillary departments Vehicle fuel costs of sales departments |
| Из схемы видно, что каждая единица экономии энергии на колесах, позволит избежать затраты еще 7 и единиц, необходимых для доставки единицы энергии к колесам. | And it's obvious from the diagram that every unit of energy you save at the wheels is going to avoid wasting another seven units of energy getting that energy to the wheels. |
| Другими важными статьями расходов являются оплата жилищно коммунальных услуг и электро энергии, затраты на бытовую технику, тран спорт и связь. | Other significant categories include housing and energy expenditure, home appliances, transport and communication. |
| Затраты возрастают. | The costs are mounting. |
| Инфраструктурные затраты | Infrastructure Costs |
| Капитальные затраты | Capital costs |
| Постоянные затраты | The way we categorise costs must be relevant to the objective desired |
| Прямые затраты | The same cost can belong to several categories. |
| Косвенные затраты | Case study n 1 Introduction to management accounting |
| Постоянные затраты | Fixed overhead |
| Прочие затраты | Other fixed costs |
| Прямые затраты | Direct costs |
| Косвенные затраты | Indirect costs |
| Прочие затраты | Transport Other |
| Переменные затраты | All means to let the market know about the products. |
| Китай, имеющий самую большую установленная мощность в мире по производству возобновляемой энергии, изучает требования и затраты на модернизацию сети, чтобы обеспечить возможность передачи более высоких объемов распределяемой солнечной энергии. | Tiongkok, yang memiliki kapasitas instalasi energi terbarukan yang terbesar di dunia, sedang mempelajari kebutuhan dan biaya peningkatan jaringan untuk mewujudkan penyebaran tenaga surya pada tingkatan lebih tinggi. |
| Косвенные затраты не обязательно являются постоянными, а прямые затраты переменными. | Supervisory salaries are fixed unless the volume Increase is so great that additional shifts must be worked out whereupon they become variable. The definition of manufacturing cost may depend on negotiation with tax authorities. |
| Затраты по отношению к доходам затраты (до выплаты налогов) доходы | Expenses (before tax) Revenues |
| Затраты по задаче | Task Execution |
| Затраты по задаче | Email |
| Затраты по задаче | Modify resources |
| Затраты по задаче | Finished early |
| Затраты по задаче | Started early |
| II. Прямые затраты | II. Direct Cost |
| Общие прямые затраты | Total direct costs |
| Вовлеченность уменьшает затраты. | Their involvement reduces the cost. |
| Пропорциональные (переменные) затраты | Product cost information must be relevant to the decisions we want to make. |
| Прямые переменные затраты | Units sold Price per unit Sales Direct materials Direct labour |
| Финансовые затраты (F) | Financial costs (F) Net profit before taxes (G E F) |
| Затраты на персонал | Income Expenditure Taxes Employment costs |
| Затраты на клиентуру | Sales volumes Low Costs per customer High cost |
| Ожидаемые прямые затраты | Transportation Customs Bank costs |
| Ожидаемые специфические затраты | Expected specific costs |
| Денежные затраты 8,60. | Cash outlay 8.60. |
| Затраты на миротворческие операции всегда будут меньше, чем затраты, связанные с войной. | The cost of peacekeeping will always be less than the cost of war. |
| Итак, затраты на продукты составляют затраты на прочие расходы умножить на 2. | Well,food is 2 times miscellaneous. |
| Постоянные затраты не обязательно затраты на которые управленческие решения не могут воздействовать. | Indirect costs are not necessarily fixed, nor direct costs necessarily variable. |
Похожие Запросы : дефицит энергии - осознание энергии - регулирование энергии - дефицит энергии - закон энергии - межфазной энергии - потребление энергии - избыток энергии - передача энергии - изоляция энергии - распределенной энергии - преобразование энергии
