Перевод "затухание экранирования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
затухание - перевод : затухание - перевод : затухание экранирования - перевод : экранирования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Затухание | Spacing |
| Затухание | Fading |
| Затухание | Fade |
| Затухание | Fade out |
| Затухание | Damping |
| Затухание тела | Body damping |
| Затухание в среде | Media attenuation |
| Затухание при выходе | Fadeout on exit |
| Это вызывает затухание циклона. | This causes the cyclone to weaken. |
| Затухание при остановке воспроизведения | Fadeout on stop |
| Использовать затухание при остановке воспроизведения. | Whether to fade out tracks when pressing stop. |
| Затухание воспроизведения при выходе из программы. | Whether to fade out when exiting the program. |
| Медленное затухание бесчисленных человеческих жизней, кажется, для нас не слишком ярко. | The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear. |
| Также иногда полезно избегать экранирования строк вручную, особенно при использовании литералов XML файлов, скриптовых языков программирования, или регулярных выражений. | It is also sometimes useful to avoid escaping strings manually, particularly for using literals of XML files, scripting languages, or regular expressions. |
| Детекторы света, особенно красный, пострадали от неправильного магнитного экранирования, из за которого статическое изображение было размазано на несколько пикселей. | The digicons suffered from inadequate magnetic shielding, which meant that a static image was smeared over several pixels the red digicon suffered most from this. |
| Конструкторы могли бы предусмотреть разработку внутреннего ЭМ экранирования определенных ракет, с тем чтобы свести к минимуму угрозу от ЭМИ при повреждении внешней оболочки ракеты. | Designers could consider designing the internal EM shielding of certain missiles to minimise the threat posed by EMR if the outer shell of the missile is damaged. |
| Некоторые учебные пособия являются слишком большими по объему для повседневного использования, и в некоторых странах и регионах были разработаны краткие руководства по странам и механизмы для быстрого экранирования. | Some training manuals were too long for daily use and concise country guidebooks and rapid screening tools had been developed in some countries and regions. |
Похожие Запросы : Ослабление экранирования - свойства экранирования - эффективность экранирования - эффект экранирования - меры экранирования - коэффициент экранирования - компоненты экранирования - эффективность экранирования - сущность экранирования - функция экранирования - технология экранирования
