Перевод "затухания флюоресценции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
затухания флюоресценции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Затухания | FadePlot |
| Степень затухания | Fade power |
| Время затухания | Fadeout duration |
| z декремент затухания | z damping ratio |
| Продолжительность затухания, мс | Length of fadeout, in milliseconds |
| Длина затухания, в миллисекундах | The length of the fadeout, in milliseconds. |
| Продолжительность затухания при остановке в миллисекундах. | The length of the fadeout in milliseconds. |
| ВЕНА. Что происходит после затухания революционной эйфории? | VIENNA What happens after the euphoria of revolution fades? |
| wn собственная частота без затухания (в радианах) | wn undamped natural frequency (in radians) |
| И то, о чем я думаю, есть волшебство флюоресценции. | And this is what I think is the magic of fluorescence. |
| iv) в рамках анализа следует использовать декремент затухания 5 | (iv) A damping ratio of 5 shall be used in the analysis |
| Метод MethyLight использует MSP в реальном времени, основанную на флюоресценции. | The MethyLight method is based on MSP, but provides a quantitative analysis using quantitative PCR. |
| Это вызывает начальный переход от атаки и затухания фазы до звучания на всей последовательности нот в легато. | This causes the initial transient from the attack and decay phases to sound only once for an entire legato sequence of notes. |
| И замечательная черта флюоресценции заключается в том, что опухоль не только яркая, она на самом деле может просвечивать через ткани. | And the cool thing about fluorescence is that it's not only bright, it actually can shine through tissue. |
| И теперь нам необходимо дальнейшее развитие этой технологии совместно с развитием оборудования, позволяющего нам увидеть этот вид флюоресценции в операционной. | What needs to happen now is further development of our technology along with development of the instrumentation that allows us to see this sort of fluorescence in the operating room. |
| И поэтому я говорю, что было бы замечательно, если бы мы могли найти способ увидеть нервы путем флюоресценции, не так ли? | So I said, wouldn't it be great if we could find a way to see nerves with fluorescence? |
| Более того, там, где программы структурных корректировок продолжали осуществляться, инвестиционный цикл нередко оставался неустойчивым даже после затухания непосредственных всплесков долгового кризиса. | Indeed, where adjustment programmes persisted, the investment cycle often remained volatile, even after the immediate disturbances of the debt crisis subsided. |
| Несмотря на то, что сейчас много говорится о приостановке кредитования по мере затухания кризиса, действительность заключается в том, что коэффициент задолженности частного сектора стабилизировался на очень высоких уровнях. | While there is much talk about de leveraging as the crisis wanes, the reality is that private sector debt ratios have stabilized at very high levels. |
Похожие Запросы : коэффициент затухания - эффект затухания - профиль затухания - данные затухания - характеристики затухания - скорость затухания - уровень затухания - значение затухания - коррекция затухания - скрининг затухания - длина затухания - время затухания - эффект затухания - коэффициент затухания
