Перевод "зачисления" на английский язык:

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можно предположить, что этот скандал подпортил репутацию фонда и послужил причиной зачисления организации в черный список.	It is easy to think that this reputation would render the foundation blacklisted.
Буш был принят в Йельский университет до зачисления на военную службу и принял предложение после демобилизации и свадьбы.	Bush had been accepted to Yale University prior to his enlistment in the military, and took up the offer after his discharge and marriage.
В странах, где стоимость обучения девочек для семьи понижается за счет бесплатного образования или же за счет предоставления стипендий девочкам, зачисленным в школу, наблюдается повышение уровня зачисления девочек.	In countries where the family s cost of schooling girls is lowered either by a no fee policy or by a stipend for girls who enroll in school, girls enrollment rate increases.