Перевод "защелки и блокировки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
блокировки - перевод : блокировки - перевод : защелки и блокировки - перевод : блокировки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так, что еще... Защелки для ремня (пуговка). | Just tyring to think what else you might have you've got a little strap locks. |
| Файл блокировки | Lockfile |
| Способ блокировки | Locking Method |
| Яркость экрана и параметры блокировки | Screen brightness and lock settings |
| Настройка блокировки экрана | Configure locking your session |
| Здесь значок блокировки | Lock Icon here |
| Бессмысленное время блокировки. | Illogical blocking times. |
| Файл блокировки procmail | Procmail lockfile |
| Файл блокировки procmail | Procmail lockfile |
| Ошибка блокировки экрана | Session locking error |
| Chubb блокировки дверей. | Chubb lock to the door. |
| Блокировки экстента OST используют Lustre FID в качестве имени ресурса для блокировки. | OST extent locks use the Lustre FID as the resource name for the lock. |
| 2.25 Система блокировки сиденья | Locking system of the seat |
| Возможность блокировки экрана пользователем | Whether the user will be able to lock the screen |
| Использовать файл блокировки модема | Use Lock File |
| Отключить возможность блокировки экрана | Disable Lock Screen option |
| Невозможно открыть файл блокировки. | Unable to open lock file. |
| Они проникнут в банк через окна. А вы заранее откроете защелки. | They'll open the windows, which you will have left ajar. |
| Он показал, что раки богомолы используют так называемый механизм защелки, или ступора. | And what he showed in mantis shrimp is that they use what's called a catch mechanism, or click mechanism. |
| Асинхронность для предотвращения блокировки системы. | Asynchronous to prevent system blocking. |
| Существует пять различных способов блокировки | There are five different locking options you can use |
| LockNull блокировки не выполнены. Preferred phone | LockNull All locks fail. |
| Наши крики блокировки, это не нравится. | Our cries locking, do not like this. |
| 2.23.2 типа и размеров устройств для регулировки и блокировки сиденья | 2.23.2. the types and dimensions of the seat lock adjustment and locking systems |
| Описание системы регулировки и блокировки системы перегородки и ее частей | Description of the adjustment and locking system of the partitioning system and of its parts |
| Однако экономический ущерб от блокировки оказался грандиозен. | But the economic damage of blocking protocols was huge. |
| Это альтернатива для синхронизации на основе блокировки. | It is an alternative to lock based synchronization. |
| Вы не сможете внести изменения ошибка блокировки. | Unable to lock item for modification. You cannot make any changes. |
| 2.5 комбинация означает один из специально предусмотренных и изготовленных вариантов системы блокировки, которая при надлежащем приведении ее в действие обеспечивает срабатывание системы блокировки | Combination means one of the specifically planned and constructed variations of a locking system which, when properly activated, permits operation of the locking system |
| С ключом в Run или блокировки режиме и закрытых дверях оператор | With the key switch in Run or Lock Mode and the operator doors closed |
| Отмена блокировки возымела место лишь спустя пять дней. | The shutdown persisted for five days. |
| Возможности блокировки настройки kde основаны на следующих методах | kde 's lock down features are centered around the following options |
| И он по большому счету состоит из большого мускула, который сокращается очень долго, и защелки, которая потом не дает ноге расправиться. | And what this basically consists of is a large muscle that takes a good long time to contract, and a latch that prevents anything from moving. |
| Сайт был разблокирован после удаления содержимого, ставшего причиной блокировки. | The other three websites on Roskomnadzor's list were relatively unknown resources. |
| Я предполагаю, что по итогам блокировки останется только СМС. | Due to blocking, I expect in the end only SMS will remain. |
| В социальных сетях пользователи стали делиться способами обхода блокировки. | On social media, users shared tactics for circumventing web blocking. |
| Почему kppp сообщает о невозможности создания файла блокировки модема? | Why does kppp tell me it ca n't create a modem lock file? |
| Клиент может получить несколько частей блокировки метаданных для одного inode одним запросом RPC, но в настоящее время предоставляются только блокировки для чтения inode. | A client can fetch multiple metadata lock bits for a single inode with a single RPC request, but currently they are only ever granted a read lock for the inode. |
| c) принцип работы любой системы регулировки и или блокировки, являющейся частью системы перегородки | (c) method of operating any adjustment and or locking system incorporated in the partitioning system, |
| Этические аспекты блокировки рекламы в последнее время вызывают горячие споры. | The ethical aspects of blocking advertisements have caused heated arguments as of late. |
| Аудитория Telegram после блокировки в РФ сократилась на 1,2 млн | After Telegram was blocked in Russia, the number of its users dropped by 1.2 million. |
| В этот раз, однако, YouTube может быть заблокирован блокировки ради. | This time, however, YouTube might have been blocked just for blocking's sake. |
| Эксперты называют различные причины того, что стало причиной блокировки сайта. | Observers have shared various speculations on what exactly caused the shutdown. |
| После блокировки соцсетей жители Кашмира переходят на местную платформу KashBook | With social media banned, Kashmiris turn to local platform KashBook |
| Также на троллейбусе применена система блокировки хода при открытых дверях. | Also applied to the trolley locking system running with the doors open . |
Похожие Запросы : петли и защелки - замки и защелки - поворот и блокировки - слайдов и блокировки - наклона и блокировки - защелки крюка - сахар защелки - защелки пружины - защелки контактный - переключение защелки - рисовать защелки
