Перевод "защитить человека" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наконец, мы должны защитить права человека на питание. | Finally, we need to defend the human right to food. |
| Права человека не защитить, если борьба с терроризмом будет вестись с нарушениями норм права. | Human rights cannot be defended if antiterrorism activities fail to respect the rule of law. |
| Постарайтесь его защитить. | Try to protect him. |
| Быть согласованной и настойчивой . Права человека не защитить, если борьба с терроризмом будет вестись с нарушениями норм права. | Be coherent and consistent. Human rights cannot be defended if antiterrorism activities fail to respect the rule of law. |
| Неужели европейская демократия не может доказать, что способна защитить права любого человека, независимо от его нации или происхождения? | Isn't it up to European democracies to prove that they are capable of protecting the rights of any individual, regardless of their community of origins? |
| Или чтобы защитить Израиль? | Is it to defend Israel? |
| Защитить уши? Да, безусловно. | Protect your ears? Yes, absolutely. |
| Том хотел защитить Мэри. | Tom wanted to protect Mary. |
| Нам надо защитить Тома. | We need to protect Tom. |
| Я хочу защитить Тома. | I want to protect Tom. |
| Я хотел защитить тебя. | I wanted to protect you. |
| Я хотел защитить вас. | I wanted to protect you. |
| Я хотела защитить тебя. | I wanted to protect you. |
| Я хотела защитить вас. | I wanted to protect you. |
| Том хочет защитить меня. | Tom wants to protect me. |
| Том хочет меня защитить. | Tom wants to protect me. |
| Том хочет защитить Машу. | Tom wants to protect Mary. |
| Все хотят тебя защитить. | Everybody wants to protect you. |
| Все хотят вас защитить. | Everybody wants to protect you. |
| Я могу тебя защитить. | I can protect you. |
| Я могу вас защитить. | I can protect you. |
| Я могу себя защитить. | I can defend myself. |
| Я должен защитить себя. | I need to protect myself. |
| Я пытался защитить тебя. | I was trying to protect you. |
| Я пытался защитить вас. | I was trying to protect you. |
| Я пыталась защитить тебя. | I was trying to protect you. |
| Я пытался тебя защитить. | I was trying to protect you. |
| Я пытался вас защитить. | I was trying to protect you. |
| Я пыталась вас защитить. | I was trying to protect you. |
| Я пыталась тебя защитить. | I was trying to protect you. |
| Я пытаюсь защитить тебя. | I'm trying to protect you. |
| Я пытаюсь тебя защитить. | I'm trying to protect you. |
| Я пытаюсь вас защитить. | I'm trying to protect you. |
| Я пытаюсь защитить вас. | I'm trying to protect you. |
| Я пытаюсь защитить Тома. | I'm trying to protect Tom. |
| Я пытался защитить тебя. | I tried to protect you. |
| Я пытался защитить вас. | I tried to protect you. |
| Я пыталась защитить тебя. | I tried to protect you. |
| Я пыталась защитить вас. | I tried to protect you. |
| Тебе надо защитить себя. | You need to protect yourself. |
| Ты можешь меня защитить? | Can you protect me? |
| Вы можете меня защитить? | Can you protect me? |
| Мы можем тебя защитить. | We can protect you. |
| Мы можем вас защитить. | We can protect you. |
| Мы пытались защитить Тома. | We were trying to protect Tom. |
