Перевод "защищался" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я защищался. | I defended myself. |
Том защищался. | Tom defended himself. |
Том защищался. | Tom was defending himself. |
Он защищался. | He was defending himself. |
Уинтерс защищался. | Winters was only defending himself. Go on, Mary. |
Ты защищался. | You had to. |
Я защищался. | I defended myself. |
Том храбро защищался. | Tom defended himself bravely. |
Он играл и защищался на всех пяти позицииях в средней школе. | He played one year of college basketball for the University of Arizona. |
Изначально титул защищался в National Wrestling Alliance (NWA) и World Championship Wrestling (WCW). | It was originally a championship promoted in Mid Atlantic Championship Wrestling (later known as Jim Crockett Promotions and World Championship Wrestling aka WCW). |
После того как Джейкоб сгорел Бен до сих пор не понимает почему он не защищался. | Later, the Monster visits Ben, telling him to join him and then magically frees Ben. |
C тех пор титул защищался в Германии, Канаде, Швейцарии, Австрии, Мексике, Японии, Ирландии, Италии и Испании. | Since then the title has been defended in Germany, Canada, Switzerland, Austria, Mexico, Japan, Ireland, Italy, and Spain. |
Когда он так защищался, Фест громким голосом сказал безумствуешь ты, Павел! большая ученость доводит тебя до сумасшествия. | As he thus made his defense, Festus said with a loud voice, Paul, you are crazy! Your great learning is driving you insane! |
Когда он так защищался, Фест громким голосом сказал безумствуешь ты, Павел! большая ученость доводит тебя до сумасшествия. | And as he thus spake for himself, Festus said with a loud voice, Paul, thou art beside thyself much learning doth make thee mad. |
Он был гораздо больше размером, чем тяжелый танк. Когда ему угрожала опасность, он защищался своим хвостом, усаженным острыми шипами. | Bigger than an army tank, when in danger it fought back using its spiked tail like a medieval mace. |
Тодоров защищался, говоря, что он сделал все, что мог и даже больше, чем все , чтобы утвердить средства на операцию Тамары. | Todorov has defended himself, saying he did everything he could and even more than that to approve the funds for Tamara's surgery. |