Перевод "звезду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Видишь звезду? | Do you see the star? |
| Видишь звезду? | Do you see a star? |
| Видите звезду? | Do you see a star? |
| Вы видите звезду? | Do you see the star? |
| Ты видишь звезду? | Do you see the star? |
| Вы видите звезду? | Do you see a star? |
| Ты видишь звезду? | Do you see a star? |
| Я вижу звезду. | I see a star. |
| Дарю тебе звезду. | I am giving you a star. |
| Он открыл новую звезду. | He discovered a new star. |
| Сегодня я увидел звезду. | I saw a star today. |
| Сегодня я видел звезду. | I saw a star today. |
| Нарисуй мне семиконечную звезду. | Draw me a seven pointed star. |
| Нарисуйте мне семиконечную звезду. | Draw me a seven pointed star. |
| Увидев звезду, они обрадовались. | When they saw the star, they were overjoyed. |
| Мы должны посмотреть Звезду Афганистана ! | We must go to watch Afghan Star. |
| Посмотри на ту падающую звезду. | Look at that shooting star. |
| Отыскать Полярную звезду очень легко. | The North Star is very easy to find. |
| Полярную звезду очень легко найти. | The North Star is very easy to find. |
| Посмотри на эту сияющую звезду. | Look at this shining star. |
| Посмотрите на эту сияющую звезду. | Look at this shining star. |
| Увидеть падающую звезду к удаче. | It's good luck to see a shooting star. |
| Я только что видел падающую звезду. | I just saw a shooting star. |
| Эту звезду не увидишь невооружённым глазом. | This star cannot be seen by the naked eye. |
| Я вижу на небе большую звезду. | I see a big star in the sky. |
| Том водрузил на верхушку ёлки звезду. | Tom put a star on top of the Christmas tree. |
| Мы должны посмотреть Звезду Афганистана , мы опаздываем! | We are going to watch Afghan Star. We are late. |
| Исаак крутизна! Блин, он похож на рок звезду. | Isaac is kickin' ass. Man, he looks like a rock star. |
| Она мне сказала, что вам дали звезду новую. | 'She told me you had received another Order, a new one. |
| Джон Леннон получил звезду на голливудской аллее славы. | The Beatles are over, but John, Paul, George and Ringo go on. |
| Я испугался, что он заметит звезду внутри моего свитера. | I was terrified that he would notice the star inside my sweater. |
| Ссылаясь на Джейка Амо, звезду соцсетей в Гане, Карабо Мокгоко язвит | Referring to Jake Amo, a social media celebrity in Ghana, Karabo Mokgoko quipped ThingsThatCouldHappenBefore5 |
| Сверху на золотую звезду наложена пятиконечная звезда из платины меньшего размера. | On top of the gold star there is a smaller five pointed star made of platinum. |
| Последними, но не менее важными, идут комментарии пользователей, которые защищают молодую звезду | Last but not the least, there's also netizens who defended the young star |
| Поэтому китайцы до сих пор имеют право использовать эмблему, похожую на звезду Mercedes. | Even today, the Chinese company is therefore permitted to use an emblem that resembles the Mercedes star. |
| Евреи были обязаны носить Звезду Давида и соблюдать комендантский час с 18 00. | Jews were required to wear the Star of David and to obey a 6 p.m. curfew. |
| В 2000 году Гомер и его семья получили звезду на голливудской Аллее славы . | In 2000, Homer and his family were awarded a star on the Hollywood Walk of Fame. |
| В то же время, школа волшебников посылает в Москву свою звезду, бывшего соотечественника Леонарда. | At the same time, the wizard school dispatches to Moscow its own star pupil, a former Russian named Leonard. |
| Мэр привлёк восходящую звезду архитектуры, 33 летнего Оскара Нимейера, для проектирования современного ансамбля Пампульи. | For the task, he called upon a rising name in the world of architecture, the 33 year old Oscar Niemeyer, to create the Pampulha Modern Ensemble. |
| По форме он напоминал пятиконечную звезду, с пятью большими полуостровами, отходящими от центрального региона. | In shape it resembled a five pointed star, with five large peninsulas extending from the central region. |
| Эту новую звезду во всей красоте удалось сфотографировать только при помощи инфракрасных датчиков телескопа Спитцер . | This baby star could only be captured in its full beauty using the Spitzer telescope's infrared detectors. |
| Представляете? Дни и ночи напролет изучать всего одну звезду в течение 20 лет! С ума сойти! | Can you imagine? Day and night, thinking, observing, the same star for 20 years is incredible. |
| Просто взгляните на Мадонну, которая не обладает поразительным вокалом, но ее имидж и маркетинг превратили ее в мировую звезду. | Just look at Madonna, who is no miraculous singer, yet her image and marketing turned her into a worldwide star. |
| Представьте, далее, что каждую звезду каждой галактики в обозримой вселенной каким то образом сумели снабдить компьютерами этого предельно возможного типа. | Imagine further that every star in every galaxy in the observable universe could somehow be fashioned into computers of this ultimate'' type. |
| Теперь мы попробуем выполнить задание, которое будет намного сложнее, и я даже присвою ему золотую звезду, чтобы подчеркнуть, что это особенно сложное задание. | Now we're going to try a quiz which is going to be much more challenging, and I'm going to give it a gold star to show that this is an especially challenging quiz. |
