Перевод "звуковая сирена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сирена - перевод : сирена - перевод : сирена - перевод : звуковая сирена - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сирена.
cit.
(Сирена).
(Buzzer)
Сирена
Alarm
Сирена.
Siren.
Сирена взломщики!
Come quick burglars!
ПОЛИЦЕЙСКАЯ СИРЕНА
SIRENS WAILING)
Это сирена.
It's the siren.
Пароходная сирена.
A steamboat siren.
Сирена Надвигается опасность.
Alarm Threat imminent.
Вампир. Сирена. Соблазнительница.
Vamp. Siren. Seductress.
Простите, сирена была?
Was that an airraid warning?
Звуковая карта
Sound Card
Звуковая студияName
Multitrack Audio Studio
(Сирена, взрыв, разбивающееся стекло)
(Sirens, explosions, breaking glass)
Сирена. Скоро выключат свет.
The electricity's about to go off.
Привет всем, меня зовут Сирена.
Hi everyone. I'm Sirena.
Привет всем, меня зовут Сирена.
Hi, everyone. I'm Sirena.
FX 2 Звуковая дорожка
FX 2 Soundtrack
Звуковая дорожка для воспроизведения
Audio track to play
Звуковая плата и драйвер
Soundcard
Последняя звуковая карта отключена.
The last soundcard was unplugged.
Сирена Хуанг ослепительно играет на скрипке
Sirena Huang dazzles on violin
Сирена Уильямс. Фото с публичного источника
Serena Williams Public Domain
А я думаю, что это сирена.
I keep feeling I hear a police siren.
Цифровая звуковая рабочая станция Ardour
Ardour Digital Audio Workstation
Звуковая система была вполне приличной.
The sound system was kind of decent.
Phonon звуковая система, используемая проигрывателем Amarok.
Phonon is the audio system used by Amarok.
А вот волна, например, звуковая волна.
While a wave, that could be like a soundwave.
Через несколько недель будет звуковая связь.
I'm just a few weeks away from a real, audible connection.
Скрипачка Сирена Хуанг выступает технически отлично и с эмоциональным тоном. Во время очаровательной интерлюдии, oдиннадцатилетняя Сирена хвалит неподвластный времени дизайн своего инструмента .
Violinist Sirena Huang gives a technically brilliant and emotionally nuanced performance. In a charming interlude, the 11 year old praises the timeless design of her instrument.
Звуковая карта (звуковая плата, аудиокарта ) дополнительное оборудование персонального компьютера, позволяющее обрабатывать звук (выводить на акустические системы и или записывать).
A sound card (also known as an audio card) is an internal computer expansion card that facilitates economical input and output of audio signals to and from a computer under control of computer programs.
Его дочь Сирена появляется во втором и в третьем фильме.
His daughter, Siryn, also appears in the second and third films.
Они не нужны. При попытке вылезти через окно сработает сирена.
Anybody tries to climb through, it'll sound like a threealarm fire.
Это не может быть сирена, в городе нет ни одного полицейского.
How could you hear a police siren when there ain't one in town?
Людей сгублю я больше, чем сирена, и больше их убью, чем василиск
I'll drown more sailors than the mermaid shall.
Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами.
So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.
Звуковая игра, аудиоигра () электронная игра, работающая на компьютере или подобном устройстве.
An audio game is an electronic game played on a device such as a personal computer.
Это звуковая плата, просто прикоснитесь и... Я обожаю эти жуткие звуки.
So this one is like a sound board, so you can touch it, and I just love these horrible noises.
Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами.
So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.
Фильм попал в Книгу рекордов Гиннесса как звуковая картина с наименьшим числом реплик.
The intertitles report whisper...whisper...whisper .
Первой картой и одновременно флагманом семейства SB Live была звуковая карта SB Live!
The first model and flagship of the SB Live family was the SB Live!
Модуль ACM выполнен в том же красном цвете, что и сама звуковая карта.
This card has a red color theme with a red LED light on the board.
iv) в процессе закрытия должна срабатывать автоматическая звуковая сигнализация, приводимая в действие дверью
During the closure procedure an automatic acoustic alarm shall sound by the door.
В то время как картинка может стоить тысячи слов, звуковая среда стоит тысячи картинoк.
And while a picture may be worth 1,000 words, a soundscape is worth 1,000 pictures.
Вы можете узнать больше о кампании Красная сирена в Facebook, Tumblr и на веб сайте кампании.
You can learn more about the Red Siren campaign on Facebook, Tumblr and campaign website.

 

Похожие Запросы : сирена вызова - сирена номер - внешняя сирена - внутренняя сирена - наружная сирена - поп-сирена - звуковая карта - звуковая информация - звуковая волна - звуковая структура - звуковая энергия