Перевод "звучать глупо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глупо - перевод : глупо - перевод : глупо - перевод : звучать глупо - перевод : глупо - перевод :
ключевые слова : Silly Stupid Foolish Dumb Fool Sounding Sound Music Crazy Sounds

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ну, это может звучать глупо... Но я так же слышал шаги.
Well, this may sound silly... but I also heard footsteps.
Решить для себя что делает тебя счастливым. Не думая о том, насколько глупо это может звучать для других людей.
Figuring out for yourselves what makes you happy, no matter how crazy it may sound to other people.
Мелодии этой звучать
Let that harmony ring
Музыке дайте звучать
Pour that music right out
Как ни смотри глупо, глупо...
Whichever way one looks at it, it's a stupid position...
Это должно звучать ярко.
It has to sound radiant.
Глупо!
'Stupid!...
Глупо!
Stupid!
Глупо.
Stupid.
ГЛУПО
FIRE!
Глупо?
Foolish?
Глупо.
Why kid yourself?
Все это так глупо. Что глупо? Чточто.
You, me, them and their war.
Рай может звучать слишком роскошно
Paradise might sound too luxurious
Это будет звучать примерно так.
And it sounds a little something like this.
Он может звучать вот так.
But it can also sound like this.
Он будет звучать примерно так.
It would go something like this.
Как только начинает мелодия звучать,
Every time that a band starts to play
Гарри, иногда ты ведёшь себя глупо Совершенно глупо.
Harry, sometimes you act stupid. Just plain stupid.
Это глупо.
This is foolish.
Как глупо!
Like, duh!
Как глупо!
How foolish!
Это глупо!
This is silly!
Это глупо.
That's stupid.
Это глупо.
That's silly.
Это глупо.
That's foolish.
Это глупо.
This is silly.
Глупо, да?
This is silly, isn't it?
Глупо, да?
Silly, isn't it?
Это глупо.
It's stupid.
Это глупо.
That's dumb.
Всё глупо.
Everything is stupid.
Это глупо.
Is foolish.
Это глупо.
This is stupid.
Это глупо.
This is stupid.
Это глупо.
This is dumb.
Глупо, да?
Stupid, isn't it?
Так глупо.
So stupid!
Жаловаться глупо.
Complaining is silly.
Это глупо!
That is so stupid!
Это глупо!
It's ridiculous!
Очень глупо.
That was very foolish.
Как глупо.
HOW SILLY.
Так глупо.
I'm so foolish
Это глупо.
That's childish.

 

Похожие Запросы : звучать фальшиво - звучать фальшиво - довольно глупо - как глупо - играть глупо - это глупо - глупо говорить - как глупо - действовать глупо - вид глупо