Перевод "звучное" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
К сожалению, ответом будет звучное слово нет . | Sadly, the answer is a resounding no. |
Какое прекрасное, совершенное, звучное название для украшения каминной полки | What a fine, round, highsounding name to hang over our mantel. |
Мне нужно было придумать название, не менее звучное, чем у наших конкурентов. | I had to come up with a name for our car that would not sound less dignified than those of our competitors. |
Не диктат и конфронтация, а согласованный и единый подход должны быть инструментами Организации в следующие 50 лет, с тем чтобы она смогла оправдать свое важное, громкое и звучное имя quot Организация Объединенных Наций quot . | A concerted and cooperative approach, not diktat and confrontation, must be the Organization apos s tools over the next 50 years in order to make a reality of its significant, encouraging and splendid name, United Nations . |