Перевод "здешняя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не здешняя. | I'm not from here. |
| Ты не здешняя? | Aren't you from here? |
| Мне нравится здешняя еда. | I love the food here. |
| Вам нравится здешняя еда? | Do you like the food here? |
| Откуда ты знаешь, что я не здешняя? Это очевидно . Правда? | How do you know I'm not from here? It's obvious. Really? |
| Здесь образ жизни заключенных больше похож на тот, что ведут на свободе, так как здешняя система пытается гуманизировать тюрьмы. | It's also a place where the inmates' lives don't differ much from life on the outside, as Punta de Rieles takes a particularly human approach to incarceration. |
| Здешняя главная рыночная площадь, порталес, и главная церковь очень типичны для небольших мексиканских городков и располагают к спокойным прогулкам. | The main plaza, the portales, and the main church are as typical as in many other Mexican towns inviting serene strolls. |
